Miles - Emma Rowley перевод на немецкий

Miles

Miles away, this love is miles away
And i feel it constantly taking control
Reaching out, this love is reaching out
Leading me further now than i′ve been before

It calls in the night - my speed's blurring the lines
Trusting these two headlights to show me the way

Cuz i can′t wait another long, lonely night
Can't wait - i am feeling too wide awake
But i'm dreaming, no escaping this feeling
So i drive...
I drive for miles
Ooo - for miles
Oooo

Miles away, this love is miles away
And i feel it constantly taking control
Reaching out, my heart is reaching out
And i′m pushing further now than i′ve been before

Longing to find, intoxicated by
The way i come alive, breaking free

Cuz i can't wait another long, lonely night
Can′t wait - i am feeling too wide awake
But i'm dreaming, no escaping this feeling
So i drive...
I drive for miles
Ooo - for miles
Oooo

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Meilen

Meilenweit entfernt, diese Liebe ist meilenweit entfernt
Und ich fühle ständig, wie sie die Kontrolle übernimmt
Streckt sich aus, diese Liebe streckt sich aus
Führt mich nun weiter, als ich je zuvor war

Es ruft in der Nacht - meine Geschwindigkeit verwischt die Linien
Ich vertraue diesen zwei Scheinwerfern, mir den Weg zu weisen

Denn ich kann keine weitere lange, einsame Nacht warten
Kann nicht warten - ich fühle mich zu hellwach
Aber ich träume, diesem Gefühl gibt es kein Entrinnen
Also fahre ich...
Ich fahre meilenweit
Ooo - meilenweit
Oooo

Meilenweit entfernt, diese Liebe ist meilenweit entfernt
Und ich fühle ständig, wie sie die Kontrolle übernimmt
Streckt sich aus, mein Herz streckt sich aus
Und ich stoße weiter vor, als ich je zuvor war

Voller Sehnsucht, berauscht von
Der Art, wie ich auflebe, mich befreie

Denn ich kann keine weitere lange, einsame Nacht warten
Kann nicht warten - ich fühle mich zu hellwach
Aber ich träume, diesem Gefühl gibt es kein Entrinnen
Also fahre ich...
Ich fahre meilenweit
Ooo - meilenweit
Oooo

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah