Текст и перевод песни Emma Rowley - Running with the Dogs

Running with the Dogs

Low down midnight walkers
Hallowed ground alley crawlers
Shadow bound, always watching
Calling out, full moon rising
They′re not the ones the stories are made of
Well, not the kind that warrant sweet dreams
So don't you wander too far from street light
That′s how they found me

Now i'm running with the dogs
Aooo Aooo
I'm running with the dogs
Aooo Aooo
I′m running, running

Lost cause full pack runners
Blood lust to-the-death hunters
They′re not the kind to run from a fight
All they know is to follow instinct
So just forget what you saw here tonight
Cuz i won't deny

I′m running with the dogs
Aooo Aooo
I'm running with the dogs
Aooo Aooo
I′m running, running

We know our place within our race and
We're not the majesty but we rule the streets
From the mountains we here them howling
But they know that we hold down our fortress
Cuz we get low down, we′re shadow bound
We're such a lost cause but we've got that thirsty blood lust
Wa-oh, wa-oh, wa-oh
We′ve got that thirsty blood lust

Courir avec les chiens

Promeneurs nocturnes bas
Rampants dans les rues sacrées
Liés à l'ombre, toujours à l'affût
Appelant, pleine lune montante
Ce ne sont pas ceux dont les histoires sont faites
Eh bien, pas du genre qui mérite de doux rêves
Alors ne t'égare pas trop loin du lampadaire
C'est comme ça qu'ils m'ont trouvée

Maintenant, je cours avec les chiens
Aooo Aooo
Je cours avec les chiens
Aooo Aooo
Je cours, je cours

Coureurs de meute perdus
Chasseurs assoiffés de sang à mort
Ils ne sont pas du genre à fuir un combat
Tout ce qu'ils savent, c'est suivre l'instinct
Alors oublie ce que tu as vu ici ce soir
Parce que je ne nierai pas

Je cours avec les chiens
Aooo Aooo
Je cours avec les chiens
Aooo Aooo
Je cours, je cours

Nous connaissons notre place dans notre race et
Nous ne sommes pas la majesté, mais nous régons les rues
Des montagnes, nous les entendons hurler
Mais ils savent que nous tenons notre forteresse
Parce que nous sommes bas, nous sommes liés à l'ombre
Nous sommes une cause perdue, mais nous avons cette soif de sang
Wa-oh, wa-oh, wa-oh
Nous avons cette soif de sang