Текст и перевод песни Emma Rowley - Standing

Standing

We've been dreaming for so long
For solid ground to build us on
Keeping the fire inside us alive for a brighter day

A foundation we made from
History and hope and love
Knowing that we'll be together whatever comes our way

There's something about a place we can call home
Forever we'll be

Standing
Walls to hold our memories
Holding us up when we rise and we fall
A place we can always be
Building a future standing

We've found a place where we belong
To shelter us from every storm
Somewhere to always come back to whenever the road is long

There's something about a place we can call home
What we're building is

Standing
Walls to hold our memories
Holding us up when we rise and we fall
A place we can always be
Building a future
Standing
Walls to hold our memories
Holding us up when we rise and we fall
A place we can always be
Building a future standing

Debout

On rêve depuis si longtemps
D’un terrain solide pour nous construire
Gardant le feu en nous vivant pour un jour meilleur

Une fondation que nous avons faite à partir de
L’histoire, l’espoir et l’amour
Sachant que nous serons ensemble quoi qu’il arrive

Il y a quelque chose à propos d’un endroit que nous pouvons appeler notre maison
Pour toujours, nous serons

Debout
Des murs pour garder nos souvenirs
Nous soutenant lorsque nous nous levons et tombons
Un endroit où nous pouvons toujours être
Construire un avenir debout

Nous avons trouvé un endroit où nous appartenons
Pour nous abriter de chaque tempête
Un endroit où revenir toujours lorsque la route est longue

Il y a quelque chose à propos d’un endroit que nous pouvons appeler notre maison
Ce que nous construisons, c’est

Debout
Des murs pour garder nos souvenirs
Nous soutenant lorsque nous nous levons et tombons
Un endroit où nous pouvons toujours être
Construire un avenir
Debout
Des murs pour garder nos souvenirs
Nous soutenant lorsque nous nous levons et tombons
Un endroit où nous pouvons toujours être
Construire un avenir debout