Текст и перевод песни Emma Salokoski - Anna mun mennä
Sun
luonas
olin
kaunis
viimeinkin
С
тобой
я
наконец-то
была
прекрасна
Sä
annoit
mulle
kasvot
enkelin
Ты
подарила
мне
ангельское
личико
Sun
kanssas
toisenlainen
olla
sain
С
тобой
я
был
другим
Ja
oisin
vuokses
tehnyt
mitä
vain
И
я
бы
сделал
для
тебя
все,
что
угодно
Mä
luotin
suuntaan
hauraan
askeleen
Я
верил
в
направление
хрупкого
шага
Ja
luulin,
että
tiedän
mitä
teen
И
я
думал,
что
знаю,
что
делаю
Mut
siihen
harhaan
taisin
jäädä
kii
Но
я
был
застигнут
врасплох
Mun
sydän
jäätyi
kiinni
kyyneliin
Мое
сердце
застыло
в
слезах
Anna
mun
mennä
rakas
Отпусти
меня,
детка
Mä
jouduin
liian
kauas
Я
зашел
слишком
далеко
Mun
täytyy
löytää
kotiin
uudestaan
Я
должен
снова
найти
дорогу
домой
Mä
lähden
takaisin,
mua
sydän
johdattaa
Я
вернусь,
мое
сердце
поведет
меня
Mä
en
enää
pelkää,
en
enää
pelkää
kuolemaa
♪ Я
больше
не
боюсь,
я
не
боюсь
смерти
♪
Taas
luotan
suuntaan
hauraan
askeleen
И
снова
я
верю
в
направление
хрупкого
шага
Ja
vuodatan
sun
kätees
kyyneleen
И
я
пролью
слезу
на
твою
руку
Mä
luotasi
nyt
lähden
viimeinkin
Наконец-то
я
покину
тебя
Hiuksiisi
satoi
kyynel
enkelin
Слеза
упала
на
твои
волосы.
Anna
mun
mennä
rakas
Отпусти
меня,
детка
Mä
jouduin
liian
kauas
Я
зашел
слишком
далеко
Mun
täytyy
löytää
kotiin
uudestaan
Я
должен
снова
найти
дорогу
домой
Mä
lähden
takaisin,
mua
sydän
johdattaa
Я
вернусь,
мое
сердце
поведет
меня
Mä
en
enää
pelkää,
en
enää
pelkää
kuolemaa
♪ Я
больше
не
боюсь,
я
не
боюсь
смерти
♪
Mä
en
enää
pelkää,
en
enää
pelkää
kuolemaa
♪ Я
больше
не
боюсь,
я
не
боюсь
смерти
♪
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tuomo Prattala, Jussi Antero Lampela, Juho Kaarlo Julius Mauranen, Emma Salokoski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.