Текст и перевод песни Emma Salokoski - Antautukaa!
En
ole
pelkkä
tyttönen
Я
не
просто
девушка
En
oo
sisar
hento
valkoinen
Я
не
сестра
Слим
Уайт
Et
voi
mua
muottiin
sovittaa
Ты
не
можешь
вместить
меня
в
Etkä
sääntöihin
pakottaa
Тебе
не
нужно
устанавливать
правила
Puhu
mitä
haluan
Говори
то,
что
я
хочу
Sanon
mitä
tarkoitan
Я
говорю
то,
что
имею
в
виду
Elän
kuten
huvittaa
Я
живу
так,
как
мне
заблагорассудится
Et
musta
kuuliaista
saa
Ты
не
можешь
заставить
меня
повиноваться
тебе
Aaa
En
oo
mikään
näytösesine
Ааа,
я
не
выставляю
себя
напоказ
Mä
en
oo
sun
välikappale
Я
не
твой
сосуд
Jos
teen
töitä
euron
edestä
Если
я
буду
работать
за
евро
Ei
mulle
riitä
seitkyt
senttiä
У
меня
нет
никаких
семи
центов
Ansaitsen
paikkani
Я
заслуживаю
своего
места
Olen
oma
itseni
Я
- это
я
сам
Älä
koita
vedättää
Не
играй
со
мной
в
игры.
Tää
muuten
käsiin
räjähtää
Это
вот-вот
взорвется.
Aaa
Antautukaa,
irrottakaa,
laskekaa
aseenne
Ааа,
сдавайтесь,
выходите
из
боя,
опустите
оружие
Tanssikaa,
huutakaa,
seisokaa
omillanne
Танцуй,
кричи,
стой
на
своем
Kaikista
meistä
on
johonkin
niin
paljon
suurempaan
Все
мы
способны
на
нечто
гораздо
большее
Häpeämättä
näytän
tunteeni
Беззастенчиво
демонстрируя
свои
чувства
Annan
elämälle
kaikkeni
Я
отдаю
жизни
все,
что
у
меня
есть.
Vaikka
saisin
siltä
turpiini
Даже
если
он
меня
побьет
Nousen
aina
taas
siivilleni
Я
всегда
снова
встаю
на
свои
крылья
En
mä
taida
tiedostaa
Я
не
думаю,
что
понимаю
Mikä
meitä
painostaa
Что
давит
на
нас
Meidän
täytyy
irrottaa
Мы
должны
отключить
Ja
kaikki
muurit
hajottaa
И
все
стены
будут
разрушены
Aaa
Antautukaa,
irrottakaa,
laskekaa
aseenne
Ааа,
сдавайтесь,
выходите
из
боя,
опустите
оружие
Tanssikaa,
juhlikaa,
seisokaa
omillanne
Танцуй,
празднуй,
стой
на
своем
Täysillä,
estoitta
rakastakaa
toisianne
Полная,
ничем
не
ограниченная
любовь
друг
к
другу
Kaikista
meistä
on
johonkin
niin
paljon
suurempaan
Все
мы
способны
на
нечто
гораздо
большее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juho Kaarlo Julius Mauranen, Emma Salokoski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.