Текст и перевод песни Emma Shapplin - Aedeus Variations

Aedeus Variations

Poi ch'en breve ora,
Entra'l mio riso-hai misti...
Tanti-acerbi toschi
Tuoi dal mio cor esci.
Vattene!
Nelle tue notti.
Va, solo-a tuoi tormenti.

Ormai dormono,
Tacciono qui-i miei sospir',
Lascia mi-immoto,
Stessa tra-a l'onde.
O dormir...
Memoria come cenere,
Si sparse.

A-a-a... a-a-a... a-a-a-a...

Caggio quand' i' non ho
Chi-i mi-i rileve.
Qua-ando in tuo cor rompo
Lasso, non giova ch' i' ero.

Ormai dormono,
Tacciono qui-i miei sospir',
Lascia mi-immoto,
Stessa tra-a l'onde.
O dormir...
Memoria come cenere,
Si sparse.

Ormai dormono,
Tacciono qui-i miei sospir',
Lascia mi-immoto,
Stessa tra-a l'onde.
O do-o-ormir...

Aedeus Variations

Since in a short time,
My laughter you've turned...
To so many cruel poisons
Your poison from my heart escapes.
Get out!
In your nights.
Leave, alone to your torments.

Now they sleep,
My sighs are quiet here,
Leave me still,
Lying between the waves.
Oh sleep...
Memory like ashes,
Is scattered.

A-a-a... a-a-a... a-a-a-a...

I fall when I don't have
Who-o lifts me up.
Whe-en your heart breaks
Alas, it is of no use that I was here.

Now they sleep,
My sighs are quiet here,
Leave me still,
Lying between the waves.
Oh sleep...
Memory like ashes,
Is scattered.

Now they sleep,
My sighs are quiet here,
Leave me still,
Lying between the waves.
O do-o-ormir...