Текст и перевод песни Emma Shapplin - Aedeus

Aedeus

Poiché in breve ora
Entro al mio riso hai misti
Tanti acerbi toschi
Tuoi, dal mio cor esci!

Vattene nelle tue notti
Va' solo a' tuoi tormenti

Ormai dormono
Tacciono qui i miei sospir
Lasciami ormai tu
Stesa tra l'onde
A dormir

Memoria sparsi

Caggio quand'i'non ho
Chi mi rileve
Quando il tuo cor rompe
Lasso, non giova chi ero

Ormai dormono
Tacciono qui i miei sospir
Lasciami ormai tu
Stesa tra l'onde
A dormir

(Memoria come cenere)
Memoria sparsi (sparse)

Già rigor
Dal strano corpo
Già rigor
Stato mortale

Ormai dormono
Tacciono qui i miei sospir
Lasciami ormai tu
Stesa tra l'onde
A dormir

(Memoria come cenere)
Memoria sparsi

Aedeus

Parce que bientôt maintenant
Dans mon rire tu as mêlé
Tant de mots amers
Tiens, sors de mon cœur !

Va-t'en dans tes nuits
Va seul à tes tourments

Maintenant ils dorment
Se taisent ici mes soupirs
Laisse-moi maintenant, toi
Etendue parmi les vagues
Dormir

Souvenirs dispersés

Comme quand je n'ai pas
Qui me relève
Quand ton cœur se brise
Hélas, cela ne sert à rien qui j'étais

Maintenant ils dorment
Se taisent ici mes soupirs
Laisse-moi maintenant, toi
Etendue parmi les vagues
Dormir

(Souvenir comme de la cendre)
Souvenirs dispersés (dispersés)

Déjà rigueur
Du corps étrange
Déjà rigueur
État mortel

Maintenant ils dorment
Se taisent ici mes soupirs
Laisse-moi maintenant, toi
Etendue parmi les vagues
Dormir

(Souvenir comme de la cendre)
Souvenirs dispersés