Текст и перевод песни Emma Smetana - Bad Habit

Bad Habit

You got me walking like a puppet
I can't get over you
You got me caged like a rabbit
And i can't get through
Looks like we're never gonna get it
Searching for the truth
Our love became a bad habit
Too bad to be true
Yes, it's too bad to be true
Stop for a while
And think of the days when we started
Now we feel so frozen
Oh, And brokenhearted
Eye for an eye
Think of the days when we had it
And now you can't forget it
But our love
Became a bad habit
You got me fading like a flower
Since I can't get over you
I don't need any other lover
Lost inside of you
Looks like we're never gonna get it
All my days are blue
Our love became a bad habit
Too bad to be true
Yes, it's too bad to be true
Stop for a while
And think of the days when we started
Now we feel so frozen
Oh, And brokenhearted
Eye for an eyeh
Think of the days when we had it
And now you can't forget it
But our love
Became a bad habit
Stop for a while
And think of the days when we started
Now we feel so frozen
Oh, And brokenhearted
Eye for an eye
Think of the days when we had it
And now you can't forget it
But our love
Became a bad habit

Вредная привычка

Ты управляешь мной, как марионеткой,
Я не могу тебя забыть.
Ты держишь меня в клетке, как кролика,
И я не могу вырваться.
Похоже, мы никогда не поймём,
В чём истина,
Наша любовь стала вредной привычкой,
Слишком хорошей, чтобы быть правдой.
Да, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Остановись на мгновение
И вспомни те дни, когда мы только начинали,
Теперь мы так скованы,
О, и наши сердца разбиты.
Око за око,
Вспомни те дни, когда у нас всё было,
И теперь ты не можешь этого забыть.
Но наша любовь
Стала вредной привычкой.
Я увядаю, как цветок,
Потому что не могу тебя забыть.
Мне не нужен другой,
Я потеряна в тебе.
Похоже, мы никогда не поймём,
Все мои дни серые.
Наша любовь стала вредной привычкой,
Слишком хорошей, чтобы быть правдой.
Да, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Остановись на мгновение
И вспомни те дни, когда мы только начинали,
Теперь мы так скованы,
О, и наши сердца разбиты.
Око за око,
Вспомни те дни, когда у нас всё было,
И теперь ты не можешь этого забыть.
Но наша любовь
Стала вредной привычкой.
Остановись на мгновение
И вспомни те дни, когда мы только начинали,
Теперь мы так скованы,
О, и наши сердца разбиты.
Око за око,
Вспомни те дни, когда у нас всё было,
И теперь ты не можешь этого забыть.
Но наша любовь
Стала вредной привычкой.