EmmaKings - Jangueo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EmmaKings - Jangueo




Jangueo
Jangueo
LETRAS
LETTRES
Una gota puede puede perforar
Une goutte peut percer
No importa cuando dura sea la roca no
Peu importe à quel point la roche est dure, non
Hay cien motivos para continuar
Il y a cent raisons de continuer
Pero solo hacia falta uno pa' terminar
Mais il n'en fallait qu'une pour finir
Yo no se lo que pasó
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Yo solo que se acabó
Je sais juste que c'est fini
Le dije a usted que no habían dos
Je t'avais dit qu'il n'y en avait pas deux
Y ahora ve' que me perdió
Et maintenant tu vois que tu m'as perdu
Ahora lo que quiero e' jangueo
Maintenant, tout ce que je veux, c'est la fête
Ahora si toy' puesto pa' pasarla bien
Maintenant, je suis prête à m'amuser
Hoy quiero bellaqueo y perreo
Aujourd'hui, je veux de la danse et du perreo
Antes eras la única ahora tengo cien
Avant, tu étais la seule, maintenant j'en ai cent
Ahora lo que quiero e' jangueo
Maintenant, tout ce que je veux, c'est la fête
Ahora si toy' puesto pa' pasarla bien
Maintenant, je suis prête à m'amuser
Hoy quiero bellaqueo y perreo
Aujourd'hui, je veux de la danse et du perreo
Antes eras la única ahora tengo cien
Avant, tu étais la seule, maintenant j'en ai cent
Mira, que el tiempo que se va no vuelve
Regarde, le temps qui passe ne revient pas
Y soy como el tiempo no gua' regresar
Et je suis comme le temps, je ne reviendrai pas
Se que el remordiendo muerde
Je sais que les remords mordent
Eso es consecuencia e' no saber cuidar
C'est la conséquence de ne pas savoir prendre soin
Tu que creías que, yo me iba a morir sin ti
Tu pensais que j'allais mourir sans toi
Pero resulta que, gozo el que no estes aquí
Mais il s'avère que je savoure ton absence
Tu sigues llamándome yo sigo ignorándote
Tu continues à m'appeler, je continue à t'ignorer
Porque tengo a otra que me lo hace mejor que tu
Parce que j'ai une autre qui me le fait mieux que toi
Yo no se lo que pasó,
Je ne sais pas ce qui s'est passé,
Yo solo que se acabó
Je sais juste que c'est fini
Le dije a usted que no habían dos
Je t'avais dit qu'il n'y en avait pas deux
Y ahora ve' que me perdió
Et maintenant tu vois que tu m'as perdu
Ahora lo que quiero e' jangueo
Maintenant, tout ce que je veux, c'est la fête
Ahora si toy' puesto pa' pasarla bien
Maintenant, je suis prête à m'amuser
Hoy quiero bellaqueo y perreo
Aujourd'hui, je veux de la danse et du perreo
Antes eras la única ahora tengo cien
Avant, tu étais la seule, maintenant j'en ai cent
Ahora lo que quiero e' jangueo
Maintenant, tout ce que je veux, c'est la fête
Ahora si toy' puesto pa' pasarla bien
Maintenant, je suis prête à m'amuser
Hoy quiero bellaqueo y perreo
Aujourd'hui, je veux de la danse et du perreo
Antes eras la única ahora tengo cien
Avant, tu étais la seule, maintenant j'en ai cent
Se acabó la magia nos vemos luego
La magie est finie, on se revoit plus tard
Perdiste al pez con todo y anzuelo
Tu as perdu le poisson avec l'hameçon
Tu maldito hechizo queda bajo cero
Ton sortilège maudit est à zéro
Y pa' que te duele voy a ser sincero
Et pour que ça te fasse mal, je vais être sincère
La primera e' la que me acaricia
La première, c'est celle qui me caresse
La segunda e' que me trata bien
La deuxième, c'est celle qui me traite bien
La tercera e' que me vuelve trizas
La troisième, c'est celle qui me met en pièces
Ya tu no haces falta confirmado al cien
Tu ne me manques plus, c'est confirmé à cent pour cent
Yo no se lo que pasó,
Je ne sais pas ce qui s'est passé,
Yo solo que se acabó
Je sais juste que c'est fini
Le dije a usted que no habían dos
Je t'avais dit qu'il n'y en avait pas deux
Y ahora ve' que me perdió
Et maintenant tu vois que tu m'as perdu
Ahora lo que quiero e' jangueo
Maintenant, tout ce que je veux, c'est la fête
Ahora si toy' puesto pa' pasarla bien
Maintenant, je suis prête à m'amuser
Hoy quiero bellaqueo y perreo
Aujourd'hui, je veux de la danse et du perreo
Antes eras la única ahora tengo cien
Avant, tu étais la seule, maintenant j'en ai cent
Ahora lo que quiero e' jangueo
Maintenant, tout ce que je veux, c'est la fête
Ahora si toy' puesto pa' pasarla bien
Maintenant, je suis prête à m'amuser
Hoy quiero bellaqueo y perreo
Aujourd'hui, je veux de la danse et du perreo
Antes eras la única ahora tengo cien
Avant, tu étais la seule, maintenant j'en ai cent
EmmaKings
EmmaKings
The black in love
The black in love
Jompel 1A
Jompel 1A
Dibidibababababababay
Dibidibababababababay
You got it
You got it





Авторы: Emmanuel Reyes Evangelista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.