Текст и перевод песни Emmaline - Effortless

Effortless

How was it so easy for you to forget
Throw me away like a used cigarette
With no regrets?
I just don't get it

How was it so easy for you to decide
That you were better off without me by your side?
Turn a blind eye
I just don't get it

Moving on wasn't hard on your heart
So why was it so hard on mine?

You made fun and our tough love look effortless
And I bet not a single tear was shed, yeah
I'm replaceable, erasable, I get it
But you made fun and our tough love look effortless

You made fun and our tough love look effortless

How was it so easy to walk away
And turn your back on the life that we made?
Wish you had stayed
I just don't get it

How is it so hard to understand I would choose you over any man?
You don't give a damn and I just don't get it

Moving on wasn't hard on your heart
So why was it, why was it so hard on mine?
No no, no no

You made falling out of love look effortless
And I bet not a single tear was shed, yeah
I'm replaceable, erasable, I get it
But you made falling out of love look effortless

Look what you've done to me, baby
Better believe it, baby

Легко

Как ты смог так легко всё забыть?
Выбросить меня, как окурок,
Без сожалений?
Я просто не понимаю.

Как ты смог так легко решить,
Что тебе лучше без меня?
Закрыть глаза,
Я просто не понимаю.

Твоему сердцу легко дался наш разрыв,
Так почему же мое страдает?

Ты сделал вид, что наша сложная любовь - сущий пустяк,
И готов поспорить, что ты не проронил ни слезинки, да,
Я — всего лишь замена, которую можно стереть, я поняла,
Но ты сделал вид, что наша сложная любовь - сущий пустяк.

Ты сделал вид, что наша сложная любовь - сущий пустяк.

Как ты смог так легко уйти
И отвернуться от нашей совместной жизни?
Жаль, что ты не остался,
Я просто не понимаю.

Как ты не понимаешь, что я бы выбрала тебя, а не кого-то другого?
Тебе все равно, и я просто не понимаю.

Твоему сердцу легко дался наш разрыв,
Так почему же, почему же мое страдает?
Нет, нет, нет, нет.

Ты сделал вид, будто разлюбить меня было так легко,
И готова поспорить, ты не проронил ни слезинки, да,
Я - всего лишь замена, которую можно стереть, я поняла,
Но ты сделал вид, будто разлюбить меня было так легко.

Посмотри, что ты со мной сделал, милый,
Лучше поверь мне, милый.