Текст и перевод песни Emmanuel B - Beauty

Beauty

I remember a long time ago
When life was so beautiful
I remember when life was a song
I remember we danced and we moved along
Nothing again just feels the same
Everything wey we get don fade away
One day one day go come
Life go sweet as e sweet before
Beauty is coming our way
Beauty is coming our way
Beauty Is coming our way
Beauty is coming our way

Picture my life so beautiful, I'm trynna frame it quick
A thousand ways to die, who deserves to live
How many times did you realise that life's a gift
You have to take the risk, so you can make it Big
Ben told me the clocks ticking I hope you take your chance
That London bridge isn't falling, its all perspective
Life is crazy and amazing, but still you gotta love it
Through the ups and the downs, I promise you gotta trust him
I blessed the earth with a verse, I showed the people my worth
I scrambled those sentences, so I can scribble my words
I'm so grateful right now, I'm feeling ungrateful
Like the story of Jacob, went toe to toe with an angel
A thousand plays in less than 40 days
40 nights I prayed, to walk amongst the greats
Now I'm feeling amazed, I'm blinded by his grace
Don't you see the beauty? They let the beast out the cage

Amam ebe ebido e bido
Amam ebe ebido e bido
Mma mma eh mma mma eh
Amam ebe ebido e bido
Amam ebe ebido e bido
Mma mma eh mma mma eh
Mma mma eh mma mma eh
Tins go turn out for good
Tins go always work out for you
E go better for me
E go better for you too
Nothing again just feels the same
Everything wey we get don fade away
One day one day go come
Life go sweet as e sweet before
Beauty is coming our way
Beauty is coming our way
Beauty Is coming our way
Beauty is coming our way
Beauty is coming our way
Beauty is coming our way
Beauty Is coming our way
Beauty is coming our way

Beauté

Je me souviens d'il y a longtemps
Quand la vie était si belle
Je me souviens quand la vie était une chanson
Je me souviens que nous dansions et que nous avancions
Rien ne se sent plus pareil
Tout ce que nous avons obtenu s'est estompé
Un jour, un jour viendra
La vie sera douce comme elle l'était avant
La beauté arrive
La beauté arrive
La beauté arrive
La beauté arrive

Imagine ma vie si belle, j'essaie de l'encadrer rapidement
Mille façons de mourir, qui mérite de vivre
Combien de fois as-tu réalisé que la vie est un cadeau
Tu dois prendre le risque, pour que tu puisses faire grand
Ben m'a dit que l'horloge tourne, j'espère que tu profiteras de ta chance
Ce pont de Londres ne s'effondre pas, c'est une question de perspective
La vie est folle et incroyable, mais il faut quand même l'aimer
A travers les hauts et les bas, je te promets que tu dois lui faire confiance
J'ai béni la terre avec un couplet, j'ai montré aux gens ma valeur
J'ai brouillé ces phrases, pour que je puisse gribouiller mes mots
Je suis tellement reconnaissant en ce moment, je me sens ingrat
Comme l'histoire de Jacob, qui s'est battu contre un ange
Mille pièces en moins de 40 jours
40 nuits j'ai prié, pour marcher parmi les grands
Maintenant, je suis émerveillé, j'ai les yeux éblouis par sa grâce
Ne vois-tu pas la beauté ? Ils ont laissé la bête sortir de sa cage

Amam ebe ebido e bido
Amam ebe ebido e bido
Mma mma eh mma mma eh
Amam ebe ebido e bido
Amam ebe ebido e bido
Mma mma eh mma mma eh
Mma mma eh mma mma eh
Les choses vont bien tourner
Les choses vont toujours bien se passer pour toi
Ce sera mieux pour moi
Ce sera mieux pour toi aussi
Rien ne se sent plus pareil
Tout ce que nous avons obtenu s'est estompé
Un jour, un jour viendra
La vie sera douce comme elle l'était avant
La beauté arrive
La beauté arrive
La beauté arrive
La beauté arrive
La beauté arrive
La beauté arrive
La beauté arrive
La beauté arrive