Текст и перевод песни Emmanuel Horvilleur - Soy Tu Nena!

Soy Tu Nena!

Efervescente como sirena
Como la nena que viene y que pide más
Más poesía yo no te puedo dar
Vos sos mi nena y yo tu hombre
Pero parece que algo comienza a fallar
Y el rollo ajeno te hace delirar

Entonces... soy tu nena uoh, uoh
Así mi amor podemos jugar
A que soy tu nena, tu nena ahh

Arrodillarme esa es mi parte
Eres mi virgen, mi virgen ya no eres más
Rezar un cambio creo que es irreal
Sé como miras esas nenas que pasean
Ellas son casi lo más hondo que el mundo puede dar
Pero te amo y no te voy a dejar

Soy tu nena uoh, uoh
Así mi amor podemos jugar
A que soy tu nena, tu nena (tu nena)

Estoy aquí y es por vos
Que maquillo de rosa mi ardor
Pues lo que buscas está en mi, siéntelo
Hoy puedo burlar tu dolor
Y besarte y dejar tu color
Que te haga reír, vas a ver,
No hace mal (nunca lo pienso)

Hey, soy tu nena uoh, uoh
Así mi amor podemos jugar
A que soy tu nena, tu nena ahh
Entonces... soy tu nena uoh, uoh
Así mi amor podemos jugar
A que soy tu, soy tu, soy tu nena ahh

Я твоя малышка!

Игривый, словно русалка,
Словно девчонка, которая приходит и просит еще
Больше стихов я тебе не могу дать
Ты моя малышка, а я твой мужчина
Но, кажется, что-то начинает ломаться
И чужой флер заставляет тебя бредить

Тогда... я твоя малышка, у-ух, у-ух
Так, любовь моя, мы можем играть
В то, что я твоя малышка, твоя малышка, ах

Встать на колени – это моя роль
Ты моя девственница, моей девственницей ты больше не являешься
Молиться об измене, думаю, нереально
Я знаю, как ты смотришь на тех девчонок, которые прогуливаются
Они почти самое глубокое, что может дать мир
Но я люблю тебя и не собираюсь тебя оставлять

Я твоя малышка, у-ух, у-ух
Так, любовь моя, мы можем играть
В то, что я твоя малышка, твоя малышка (твоя малышка)

Я здесь, и это ради тебя
Что я кражу свой пыл розовым
Ведь то, что ты ищешь, во мне, почувствуй это
Сегодня я могу обмануть твою боль
И поцеловать тебя и оставить твой цвет
Чтобы ты смеялась, увидишь,
Это не повредит (я никогда об этом не думаю)

Эй, я твоя малышка, у-ух, у-ух
Так, любовь моя, мы можем играть
В то, что я твоя малышка, твоя малышка, ах
Тогда... я твоя малышка, у-ух, у-ух
Так, любовь моя, мы можем играть
В то, что я твоя, я твоя, я твоя малышка, ах