Текст и перевод песни Emmanuel Horvilleur - Yo Lobo

Yo Lobo

Cuenta la historia que vos
Ya no estabas sola
Y que si yo no era yo

Que todos reían con la risa de moda
Y que vos te reías con vos
Te desparramaba como ficha de póker
Porque vos juega sola con vos

Y yo me hacía el lobo
Y yo me hacía el lobo
Con muchas de las lunas
Que había por ahí
Lobo es un cordero para mí
Oh-no, oh-no, oh-no

Cuenta que la historia que vos
Llegaste tan zorra
Que mi disfraz era yo

Que algunas querían sacarme la careta
Y que yo les pedía que no
Para decirle al viento que está para continuar
Mejor ser un lobo

Y yo me hacía el lobo
Y yo me hacía el lobo
Con muchas de las lunas
Que había por ahí
Lobo es un cordero para mí

Oh-no, oh-no
Oh-no, oh-no
Oh-no, oh-no
Oh-no, oh-no

Y yo me hacía el lobo
Y yo me hacía el lobo
Con muchas de las lunas
Que había por ahí
Lobo es un cordero para mí
Oh-no, oh-no

Cuenta la historia que vos
Ya no estabas sola
Y que si yo no era yo

Que todos reían con la risa de moda
Y que vos te reías con vos

Yo Lobo

The story is that you
Were no longer alone
And that if I wasn't me

That everyone laughed with the fashionable laugh
And that you laughed to yourself
You spread out like a poker chip
Because you play by yourself

And I made myself the wolf
And I made myself the wolf
With many of the moons
That were around
Wolf is a lamb to me
Oh-no, oh-no, oh-no

The story is that you
You arrived so clever
That my disguise was me

That some wanted to unmask me
And that I asked them not to
To tell the wind that it's going to continue
Better to be a wolf

And I made myself the wolf
And I made myself the wolf
With many of the moons
That were around
Wolf is a lamb to me

Oh-no, oh-no
Oh-no, oh-no
Oh-no, oh-no
Oh-no, oh-no

And I made myself the wolf
And I made myself the wolf
With many of the moons
That were around
Wolf is a lamb to me
Oh-no, oh-no

The story is that you
Were no longer alone
And that if I wasn't me

That everyone laughed with the fashionable laugh
And that you laughed to yourself