Текст и перевод песни Emmanuel Jal - We Fall

We Fall

The sun won't shine forever.
I'd rather have fun... Now or never

We fall and get up, we fall and get up, we fall and get up
Eh shiang wai, Eh shiang wai (that is life of the nation, that is life of the nation)
We fall and get up, we fall and get up, we fall and get up
Eh shiang wai, Eh shiang wei mah neike teke yei (that is the life of the nation, that
Is life of the nation with people who have life in them)
Eh shiang wei mah neike teke yei (that is life of the nation with people who have
Life in them)
Eh shiang wai Eh shiang wei Eh wei mah neike teke (that is life of the nation with
People who have life in them)
Eh shiang wei mah Neike Teke yei Eh Shiang wei Eh shiang wei shiang wei mah
Neike teke Yei (that is life of the nation with people who have life in them, that is
Life of the nation, that is life of the nation, that is life of the nation with people

Who have life in them)

Sometimes we fall, sometimes we cry
Sometimes we lie just to get a piece of pie
I got many reasons not to give a life a try
Mama left me without saying good bye
The world crush me I thought I was gonna die
I saw many die, I turned a blind eye
Death never left me it kept passing bye
I called on Jesus to come by here
Come by here, please come by here
Touch my head coz am losing my hair
Seven years old and men hearts gone cold
Brothers slaying brothers as the prophets foretold
Rivers turning red kids burying the dead
Rivers turning red kids burying the dead
Dead. Dead. Dead. Dead

Someone come to get me. It's too close to be true
And everything is new here alone now without you
It's dark in the night time and darker in the day
Confusing concrete jungles I found along the way
But the snow on the streets getting used to your absence
Melting toward the east and???????
The beauty in the silence awaken in your dreams
Days begin to pass and I rock myself to sleep
And I rock myself, and I rock my self, and I rock myself to sleep
Alright, I rock myself to sleep, and I rock my self
And I rock myself to sleep

We fall and get up, we fall and get up, we fall and get up
Eh shiang wai, Eh shiang wai (that is life of the nation, that is life of the nation)
We fall and get up, we fall and get up, we fall and get up
Eh shiang wai, Eh shiang wei mah neike teke yei (that is the life of the nation, that
Is life of the nation with people who have life in them)
Eh shiang wei mah neike teke yei (that is life of the nation with people who have
Life in them)
Eh shiang wai Eh shiang wei Eh wei mah neike teke (that is life of the nation with
People who have life in them)
Eh shiang wei mah Neike Teke yei Eh Shiang wei Eh shiang wei shiang wei mah
Neike teke Yei (that is life of the nation with people who have life in them, that is
Life of the nation, that is life of the nation, that is life of the nation with people
Who have life in them)

Lebe lebe elebe elebe lebe (Open Open Oh open oh open open)
Leb Lotjdu (Open your heart)
Lebe lebe elebe elebe lebe (Open Open Oh open oh open open)
Boom Lotjdu (Strengthen your heart)
Shiang beiye rut lotjdu shiang beiye rut lotjdu biteth bijian rut lotjdu (Life is painful
Don't let your heart give up, life is painful don't let your heart give up, you will
Fall you will get up don't let your heart give up)
Shiang beiye rut lotjdu shiang beiye rut lotjdu biteth bijian rut lotjdu
(Life is painful power your heart give up, life is painful power your heart, you
Will fall you will get up power your heart)
Biteth bijian biteth bijian biteth bijian (You will fall you will get up, you will fall you
Will get up)

Мы падаем

Солнце не будет светить вечно.
Я лучше повеселюсь... Сейчас или никогда

Мы падаем и поднимаемся, мы падаем и поднимаемся, мы падаем и поднимаемся
Э шианг вай, Э шианг вай (такова жизнь народа, такова жизнь народа)
Мы падаем и поднимаемся, мы падаем и поднимаемся, мы падаем и поднимаемся
Э шианг вай, Э шианг вей ма нейке теке йей (такова жизнь народа, такова
жизнь народа с людьми, в которых есть жизнь)
Э шианг вей ма нейке теке йей (такова жизнь народа с людьми, в которых
есть жизнь)
Э шианг вай Э шианг вей Э вей ма нейке теке (такова жизнь народа с
людьми, в которых есть жизнь)
Э шианг вей ма Нейке Теке йей Э Шианг вей Э шианг вей шианг вей ма
Нейке теке Йей (такова жизнь народа с людьми, в которых есть жизнь, такова
жизнь народа, такова жизнь народа, такова жизнь народа с людьми

в которых есть жизнь)

Иногда мы падаем, иногда мы плачем
Иногда мы лжем, только чтобы получить кусок пирога
У меня много причин не пытаться жить
Мама ушла, не попрощавшись
Мир раздавил меня, я думал, что умру
Я видел, как многие умирают, я закрывал на это глаза
Смерть не покидала меня, она проходила мимо
Я позвал Иисуса, чтобы он пришел сюда
Приди сюда, пожалуйста, приди сюда
Прикоснись к моей голове, потому что я теряю волосы
Семь лет, а сердца мужчин остыли
Братья убивают братьев, как предсказывали пророки
Реки становятся красными, дети хоронят мертвых
Реки становятся красными, дети хоронят мертвых
Мертвые. Мертвые. Мертвые. Мертвые.

Кто-нибудь, придите за мной. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой
И все здесь новое, теперь один без тебя
Темно ночью и еще темнее днем
Спутанные бетонные джунгли, которые я встретил на своем пути
Но снег на улицах привыкает к твоему отсутствию
Тает на восток и???????
Красота в тишине пробуждается в твоих снах
Дни начинают проходить, и я качаю себя, чтобы уснуть
И я качаю себя, и я качаю себя, и я качаю себя, чтобы уснуть
Хорошо, я качаю себя, чтобы уснуть, и я качаю себя
И я качаю себя, чтобы уснуть

Мы падаем и поднимаемся, мы падаем и поднимаемся, мы падаем и поднимаемся
Э шианг вай, Э шианг вай (такова жизнь народа, такова жизнь народа)
Мы падаем и поднимаемся, мы падаем и поднимаемся, мы падаем и поднимаемся
Э шианг вай, Э шианг вей ма нейке теке йей (такова жизнь народа, такова
жизнь народа с людьми, в которых есть жизнь)
Э шианг вей ма нейке теке йей (такова жизнь народа с людьми, в которых
есть жизнь)
Э шианг вай Э шианг вей Э вей ма нейке теке (такова жизнь народа с
людьми, в которых есть жизнь)
Э шианг вей ма Нейке Теке йей Э Шианг вей Э шианг вей шианг вей ма
Нейке теке Йей (такова жизнь народа с людьми, в которых есть жизнь, такова
жизнь народа, такова жизнь народа, такова жизнь народа с людьми
в которых есть жизнь)

Лебе лебе елебе елебе лебе (Открой Открой О, открой о, открой открой)
Леб Лотджду (Открой свое сердце)
Лебе лебе елебе елебе лебе (Открой Открой О, открой о, открой открой)
Бум Лотджду (Укрепи свое сердце)
Шианг бейе рут лотджду шианг бейе рут лотджду битет биджиан рут лотджду (Жизнь полна боли
Не позволяй своему сердцу сдаваться, жизнь полна боли, не позволяй своему сердцу сдаваться, ты
упадешь, ты поднимешься, не позволяй своему сердцу сдаваться)
Шианг бейе рут лотджду шианг бейе рут лотджду битет биджиан рут лотджду
(Жизнь полна боли, укрепи свое сердце, жизнь полна боли, укрепи свое сердце, ты
упадешь, ты поднимешься, укрепи свое сердце)
Битет биджиан битет биджиан битет биджиан (Ты упадешь, ты поднимешься, ты упадешь, ты
поднимешься)