Текст и перевод песни Emmanuel Moire - Vous Deux
Un
appel:
A
call:
On
veut
des
nouvelles
We
want
some
news:
Est-ce
que
tu
vas
mieux?
Are
you
feeling
better?
Un
message:
A
message:
C′est
à
quel
étage?
Which
floor
are
you
on?
Dépêche
toi,
il
pleut...
Hurry,
it's
raining...
Tu
n'es
pas
là
You're
not
there
Mais
But
Je
vous
laisse
I
want
to
leave
you
Pour
une
fois
For
once
Le
message
que
je
vous
dois
The
message
I
owe
you
Pour
vous
dire
To
tell
you
Aujourd′hui
Today
Tout
l'amour
All
the
love
Que
j'ai
pour
That
I
have
for
Vous
deux
You
two
Un
appel:
A
call:
C′est
bientôt
Noël
Soon
it's
Christmas:
Viendras-tu
à
deux?
Will
you
be
there
for
two?
Un
message:
A
message:
On
est
de
passage
We're
passing
by:
On
serait
heureux...
We'd
be
happy...
Tu
n′es
pas
là
You're
not
there
Mais
But
Je
vous
laisse
I
want
to
leave
you
Pour
une
fois
For
once
Le
message
que
je
vous
dois
The
message
I
owe
you
Pour
vous
dire
To
tell
you
Aujourd'hui
Today
Tout
l′amour
All
the
love
Que
j'ai
pour
That
I
have
for
Vous
deux
You
two
Оцените перевод
1
Venir Voir
2 Ne S'Aimer Que La Nuit
3 Beau malheur
4 La Vie Ici
5 Mon Possible
6 Le Jour
7 Vous Deux
8 La Blessure
9 Je Ne Sais Rien
10 La Vie Ailleurs
11 Ici Ailleurs
12 Quatre vie
2 Ne S'Aimer Que La Nuit
3 Beau malheur
4 La Vie Ici
5 Mon Possible
6 Le Jour
7 Vous Deux
8 La Blessure
9 Je Ne Sais Rien
10 La Vie Ailleurs
11 Ici Ailleurs
12 Quatre vie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.