Cancion Para Amantes De 15 Dias - Emmanuel перевод на французский

Cancion Para Amantes De 15 Dias

Cuando pasaron los días se acabaron las caricias,
Sin importarles el tiempo ni quien los separaría,
Ella quisiera esconder los tres versos de su piel,
Cuando a su lado camina, deslizando su tacón,
En compases de reloj, donde se pierde la vista.

Y su cuerpo por la noche lo tomó con mil cariños,
Y dormidos poco a poco despertaron los sentidos,
Y jugaron al amor, retozando como niños.

Cuando a lomos de la cama los tres versos de su piel
Entre sábanas de miel se posan en la almohada,
Para alejarse mañana, para alejarse mañana.

Y entretuvieron el canto y se rieron del llanto
Ya que nunca hubo engaño, porque nunca se compraron.

Y algún día en la mañana, se recordarán las caras,
De su mente alborotada, retornarán olvidadas,
Y una pícara sonrisa se dibujará en sus almas.
Y algún día en la mañana, se recordarán las caras,
De su mente alborotada, retornarán olvidadas,
Y una pícara sonrisa se dibujará en sus
Se dibujará en sus
Se dibujará en sus en sus almas.

Cancion Para Amantes De 15 Dias

Quand les jours se sont écoulés, les caresses se sont arrêtées,
Sans se soucier du temps ni de qui les séparerait,
Elle voudrait cacher les trois vers de sa peau,
Quand elle marche à ses côtés, glissant son talon,
Au rythme d'une horloge, où la vue se perd.

Et son corps la nuit, l'a pris avec mille tendresses,
Et endormis peu à peu, les sens se sont réveillés,
Et ils ont joué à l'amour, gambadant comme des enfants.

Lorsque sur le lit, les trois vers de sa peau
Entre les draps de miel se posent sur l'oreiller,
Pour s'éloigner demain, pour s'éloigner demain.

Et ils ont retenu le chant et se sont moqués des pleurs
Car il n'y a jamais eu de tromperie, car ils ne se sont jamais achetés.

Et un jour au matin, ils se souviendront des visages,
De leur esprit agité, les visages reviendront oubliés,
Et un sourire espiègle se dessinera sur leurs âmes.
Et un jour au matin, ils se souviendront des visages,
De leur esprit agité, les visages reviendront oubliés,
Et un sourire espiègle se dessinera sur leurs
Se dessinera sur leurs
Se dessinera sur leurs en leurs âmes.