Emmanuel - Cuando No Es Contigo - перевод текста песни на русский

Cuando No Es Contigo - Emmanuelперевод на русский




Cuando No Es Contigo
Когда это не с тобой
Cuando no es contigo
Когда это не с тобой,
El deseo es otro
Желание совсем другое,
No es lo mismo
Это не то же самое,
No es igual
Это не так,
El instinto es rápido
Инстинкт быстр,
Y el deseo ansiedad
А желание тревога.
Cuando no es contigo
Когда это не с тобой,
El principio es fuego
Начало огонь,
Lo que es frió es el final
А конец холод.
Cuando acaba él animo
Когда пропадает настроение,
Cuando mientes al hablar
Когда ты лжешь,
Y quieres irte lejos...
И хочешь уйти далеко...
Y quieres irte lejos...
И хочешь уйти далеко...
Cuando no es contigo
Когда это не с тобой,
Y esta ausente el alma
И душа отсутствует,
Queda un cierto mal sabor
Остается неприятный осадок,
Desengaño adentro
Разочарование внутри,
De no ver tan bello
От того, что не вижу прекрасным
Lo que ayer se deseo
То, что вчера желал.
Cuando no es contigo
Когда это не с тобой,
Y esta ausente el alma
И душа отсутствует,
Queda un cierto mal sabor
Остается неприятный осадок.
Hasta me arrepiento
Я даже жалею
En ese momento
В тот момент,
De quemar así el amor
Что так сжег любовь.
Y quieres irte lejos...
И хочешь уйти далеко...
Y quieres irte lejos...
И хочешь уйти далеко...
Cuando no es contigo
Когда это не с тобой,
El deseo es otro
Желание совсем другое,
No es lo mismo
Это не то же самое,
No es igual
Это не так,
El instinto es rápido
Инстинкт быстр,
Y el deseo ansiedad
А желание тревога.
Cuando no es contigo
Когда это не с тобой,
El principio es fuego
Начало огонь,
Lo que es frió es el final
А конец холод.
Cuando acaba él animo
Когда пропадает настроение,
Cuando mientes al hablar
Когда ты лжешь,
Y quieres irte lejos...
И хочешь уйти далеко...
Y quieres irte lejos...
И хочешь уйти далеко...
Cuando no es contigo
Когда это не с тобой,
Y esta ausente el alma
И душа отсутствует,
Queda un cierto mal sabor
Остается неприятный осадок,
Desengaño adentro
Разочарование внутри,
De no ver tan bello
От того, что не вижу прекрасным
Lo que ayer se deseo
То, что вчера желал.
Cuando no es contigo
Когда это не с тобой,
Y esta ausente el alma
И душа отсутствует,
Queda un cierto mal sabor
Остается неприятный осадок.
Hasta me arrepiento
Я даже жалею
En ese momento
В тот момент,
De quemar así el amor
Что так сжег любовь.
Y quieres irte lejos...
И хочешь уйти далеко...
Y quieres irte lejos...
И хочешь уйти далеко...
Cuando no es contigo ...
Когда это не с тобой ...





Авторы: Alvarez Beigbeder Perez Manuel, Alvarez Beigbeder Perez Jose Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.