Текст и перевод песни Emmanuel - Desesperado
Años,
meses,
días,
noches
Des
années,
des
mois,
des
jours,
des
nuits
Frías
de
calor
Froides
de
chaleur
Enredado
en
cuerpos
bellos
Enchevêtré
dans
de
beaux
corps
Pero
sin
amor
Mais
sans
amour
Y
ahora
que
al
fin
esta
Et
maintenant
que
tu
es
enfin
là
En
el
aroma
de
tu
ser
Dans
le
parfum
de
ton
être
Se
trata
de
evaporar
Il
s'agit
de
s'évaporer
Lo
tengo
que
retener
Je
dois
te
retenir
Desesperado,
asustado
Désespéré,
effrayé
No
busco
pero
el
amor
Je
ne
recherche
que
l'amour
Desesperado,
sé
a
escapado
Désespéré,
je
sais
que
tu
t'es
échappé
Otra
vez
Encore
une
fois
Lluvia,
asfalto,
luces,
autos
Pluie,
asphalte,
lumières,
voitures
Gente
de
cartón
Gens
en
carton
Todo
el
mundo
busca
Tout
le
monde
cherche
Y
pocos
hallan
el
amor
Et
peu
trouvent
l'amour
Y
ahora
que
al
fin
estas
Et
maintenant
que
tu
es
enfin
là
Estacionado
aquí
en
tu
ser
Stationné
ici
dans
ton
être
Soy
presa
de
mi
temor
Je
suis
la
proie
de
ma
peur
No
quiero
volverte
a
ver
Je
ne
veux
plus
te
revoir
Desesperado,
asustado
Désespéré,
effrayé
Buscando
siempre
un
amor
Je
cherche
toujours
l'amour
Desesperado,
que
se
escapa
Désespéré,
qui
s'échappe
Otra
vez
Encore
une
fois
Desesperado,
asustado
Désespéré,
effrayé
Buscando
siempre
un
amor
Je
cherche
toujours
l'amour
Desesperado,
que
se
escapa
Désespéré,
qui
s'échappe
Otra
vez
Encore
une
fois
No
quiero
tomar
el
rumbo
equivocado
Je
ne
veux
pas
prendre
la
mauvaise
direction
Porque
diablos
debo
seguir
Pourquoi
diable
devrais-je
continuer
Desesperado,
asustado
Désespéré,
effrayé
Buscando
siempre
un
amor
Je
cherche
toujours
l'amour
Desesperado,
que
se
escapa...
Désespéré,
qui
s'échappe...
Desesperado,
asustado
Désespéré,
effrayé
Otra
vez...
Encore
une
fois...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.