Текст и перевод песни Emmanuel - Enredadito por Tu Cintura
Por
la
luz
que
lleva
Par
la
lumière
que
porte
Por
la
luz
que
lleva
tu
piel
curtida
por
la
esperanza
Par
la
lumière
que
porte
ta
peau,
bronzée
par
l'espoir
Vas
iluminando
Tu
illumines
Vas
iluminando
tu
recorrido
durante
el
alba
Tu
illumines
ton
chemin
pendant
l'aube
Y
el
alma
se
esconde
Et
l'âme
se
cache
Para
darle
paso
al
repiqueteo
de
tu
piel
dorada
Pour
laisser
place
au
rythme
de
ta
peau
dorée
Por
un
sol
que
alumbra
Par
un
soleil
qui
éclaire
Tus
manos
de
rosas,
tu
pelo
que
asoma
como
una
maraña
Tes
mains
de
roses,
tes
cheveux
qui
émergent
comme
une
pagaille
Toda
ensortijada
Tout
bouclé
Esa
es
mi
chiquilla
C'est
ma
petite
fille
Rienda
de
mis
ansias
La
bride
de
mes
désirs
Voz
que
me
consuela
cuando
mi
cuerpo
La
voix
qui
me
console
quand
mon
corps
Se
desespera
Désespère
Voy
enredadito
Je
suis
enroulé
Voy
enredadito
por
tu
cintura
como
la
parra
Je
suis
enroulé
autour
de
ta
taille
comme
la
vigne
Como
la
parra
Comme
la
vigne
Que
deja
que
cuelguen
sus
hermosuras
de
la
enramada
Qui
laisse
pendre
ses
beautés
de
la
tonnelle
De
la
enramada
De
la
tonnelle
Dejo
yo
colgando
mi
amor
en
trozos
como
manzanas
Je
laisse
pendre
mon
amour
en
morceaux
comme
des
pommes
Como
manzanas
Comme
des
pommes
Para
que
las
pruebes
y
te
alimentes
de
amor
mañana
Pour
que
tu
les
goûtes
et
te
nourrisses
d'amour
demain
De
amor
mañana
D'amour
demain
Ese
es
mi
cariño
C'est
mon
amour
Nace
en
mis
entrañas
Il
naît
dans
mes
entrailles
Un
bello
romance
que
crece
en
silencio
Une
belle
romance
qui
grandit
en
silence
Para
no
acabarse
Pour
ne
pas
se
terminer
Como
el
río
que
pasa
Comme
la
rivière
qui
passe
Como
el
río
que
pasa
besa
la
villa
y
nunca
se
acaba
Comme
la
rivière
qui
passe
embrasse
la
ville
et
ne
se
termine
jamais
Siempre
humedeciendo
Toujours
en
humidifiant
Es
fuente
de
vida
para
la
tierra
que
se
cultiva
C'est
une
source
de
vie
pour
la
terre
qui
est
cultivée
Es
fuente
de
vida
para
la
tierra
que
se
cultiva
C'est
une
source
de
vie
pour
la
terre
qui
est
cultivée
Ese
es
nuestro
idilio
C'est
notre
idylle
Fuente
de
dos
almas
Source
de
deux
âmes
No
podrá
olvidarse
si
nuestras
almas
siguen
amantes
Elle
ne
pourra
pas
être
oubliée
si
nos
âmes
restent
amoureuses
Si
nuestras
almas
Si
nos
âmes
Siguen
amantes
Restent
amoureuses
Оцените перевод
1
El Rey Azul
2 Luces de Bohemia Para Elisa
3 Este Terco Corazón
4 Con Olor a Hierba
5 Vamos a Amarnos Despacio
6 Esto Me Duele Más Que a Ti
7 Sola
8 Si Ese Tiempo Pudiera Volver - Bambolina, Bambolina
9 El Último Día del Otoño
10 Mi Hermano
11 Señora Hora por Hora
12 Hay Que Arrimar el Alma
13 Y la Lluvia Entró
14 Y Mis Lágrimas Bebi
15 Es Mi Mujer
16 Enredadito por Tu Cintura
17 ¿Que Será?
18 Seguía Lloviendo Afuera
19 Detenedla Ya
20 Amor Sin Final
21 Sin Caballero No Hay Dama
22 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
2 Luces de Bohemia Para Elisa
3 Este Terco Corazón
4 Con Olor a Hierba
5 Vamos a Amarnos Despacio
6 Esto Me Duele Más Que a Ti
7 Sola
8 Si Ese Tiempo Pudiera Volver - Bambolina, Bambolina
9 El Último Día del Otoño
10 Mi Hermano
11 Señora Hora por Hora
12 Hay Que Arrimar el Alma
13 Y la Lluvia Entró
14 Y Mis Lágrimas Bebi
15 Es Mi Mujer
16 Enredadito por Tu Cintura
17 ¿Que Será?
18 Seguía Lloviendo Afuera
19 Detenedla Ya
20 Amor Sin Final
21 Sin Caballero No Hay Dama
22 Todo Se Derrumbo Dentro de Mi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.