Текст и перевод песни Emmanuel - Jingle Bells (Ya Llegó La Navidad)

Jingle Bells (Ya Llegó La Navidad)

Jingle bells, jingle bells
Grita la ciudad
Son campanas que nos cantan
Feliz Navidad
Jingle bells, jingle bells
Hay que celebrar
Se iluminan nuestras vidas
Es tiempo de dar
La aventura comenzó
Con amor y una canción
Compartiendo la alegría
Que regala el niño Dios
Todo el árbol se alumbró
Con esferas de color
Esperando los regalos
Wait a minute, se los han llevado
Jingle bells, jingle bells
Grita la ciudad
Son campanas que nos cantan
Feliz Navidad
Jingle bells, jingle bells
Hay que celebrar
Se iluminan nuestras vidas
This is Christmas time
En secreto me contaron
Que si te portaste mal
Alguien viene y te intercambia
Tus regalos por carbón
Alguien se nos confundió
Pues yo me porté muy bien
Porque tengo más regalos
Solo no sabe de quien
Jingle bells, jingle bells
Grita la ciudad
Son campanas que nos cantan
Feliz Navidad
Jingle bells, jingle bells
Hay que celebrar
Se iluminan nuestras vidas
Ya llegó la navidad

Jingle Bells (Рождество Пришло)

Jingle bells, jingle bells
Кричит весь город,
Колокола нам поют
Счастливого Рождества.
Jingle bells, jingle bells
Праздновать пора,
Озаряются наши жизни,
Время дарить, моя дорогая.
Приключение началось
С любовью и песней одной,
Делясь радостью,
Которую дарит младенец Христос.
Вся ёлка засияла
Разноцветными шарами,
В ожидании подарков,
Минуточку, их уже унесли!
Jingle bells, jingle bells
Кричит весь город,
Колокола нам поют
Счастливого Рождества.
Jingle bells, jingle bells
Праздновать пора,
Озаряются наши жизни,
Это время Рождества.
По секрету мне сказали,
Что если плохо себя вела,
Кто-то придёт и обменяет
Твои подарки на уголь.
Кто-то, видимо, ошибся,
Ведь я вел себя хорошо,
Потому что у меня больше подарков,
Только не знаю, от кого.
Jingle bells, jingle bells
Кричит весь город,
Колокола нам поют
Счастливого Рождества.
Jingle bells, jingle bells
Праздновать пора,
Озаряются наши жизни,
Рождество пришло.