Por - Emmanuel перевод на французский

Por

Por la forma que tú juegas
Con mi cuerpo, al despertar
Por el frío que se siente en cada esquina
Cuando tú, no estás
Por las cosas que tú haces para mí
Aunque puedan salir mal
(Mmm)
Voy a cantar
Porque, a veces, algo rompe la ternura
En el hogar
Por la sonrisa que tú sabes que con ella
Todo arreglarás
Porque después de tantos años
Aún te puedes sonrojar
(Mmm)
Voy a cantar
Por la fuerza que me entregas
Cuando todo marcha mal
Por las rosas que yo compro
Y que tú olvidas en cualquier lugar
Por la forma en que te abrazas
A mi cuerpo, sin hablar
(Mmm)
Voy a cantar
Por la forma en que te abrazas
A mi cuerpo, sin hablar
(Mmm)
Voy a cantar
Y quisiera agradecer todo aquello
Que tú sabes dar
Y aunque sé que suena tonto
Y ya no tengo nada más que hablar
Porque, no soy exactamente
Un buen poeta para poderme expresar
(Mmm)
Voy a cantar
Porque no soy exactamente
Un buen poeta para poderme expresar
(Mmm)
Voy a cantar

Pour

Pour la façon dont tu joues
Avec mon corps, au réveil
Pour le froid que l'on ressent à chaque coin de rue
Quand tu n'es pas là
Pour les choses que tu fais pour moi
Même si elles peuvent mal tourner
(Mmm)
Je vais chanter
Parce que parfois, quelque chose brise la tendresse
Au foyer
Pour le sourire que tu sais que tu peux faire avec
Tout va s'arranger
Parce qu'après toutes ces années
Tu peux encore rougir
(Mmm)
Je vais chanter
Pour la force que tu me donnes
Quand tout va mal
Pour les roses que j'achète
Et que tu oublies n'importe où
Pour la façon dont tu t'enlaçes
À mon corps, sans parler
(Mmm)
Je vais chanter
Pour la façon dont tu t'enlaçes
À mon corps, sans parler
(Mmm)
Je vais chanter
Et je voudrais te remercier pour tout ce que
Tu sais donner
Et même si je sais que ça sonne bête
Et je n'ai plus rien à dire
Parce que je ne suis pas exactement
Un bon poète pour pouvoir m'exprimer
(Mmm)
Je vais chanter
Parce que je ne suis pas exactement
Un bon poète pour pouvoir m'exprimer
(Mmm)
Je vais chanter