Emmanuel - Señora Hora por Hora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Emmanuel - Señora Hora por Hora




Señora Hora por Hora
Señora Hora por Hora
No que tiene su cuerpo
I don't know what it is about her body
Que se deshoja
That sheds its leaves,
Que se deshoja
That sheds its leaves,
No porque se desdobla
I don't know why it unfolds
La forma de mi persona
The shape of my person
Tornándose en caracolas
Turning into snails
De amores por sus alcobas
Of loves in its alcoves
Por sus alcobas, señora
In its alcoves, lady
Por sus alcobas
In its alcoves
Bordeando camisones
Bordering nightgowns
Van solas sus ilusiones
Her illusions walk alone
Y enfundada en zapatillas
And wrapped in slippers
De fino encaje su vida
Her life of fine lace
Y descansando en sillones
And resting on armchairs
Va malgastando sus horas
She wastes her time
Va deshaciendo sus formas
Unraveling her forms
A sus 30 años, señora
At your 30 years, lady
Venga y tómeme del brazo
Come and take my arm
Que la voy alimentar
And I will feed you
Que la voy a deshebrar
And I will unravel you,
Señora, hora por hora
Lady, hour by hour,
Venga y tómeme del brazo
Come and take my arm
Que la voy a enamorar
And I will make you fall in love
Que la voy a ilusionar
And I will make you dream
De amores, hora por hora
Of love, hour by hour.
Sin descansar en sillones
Without resting on armchairs,
Le van a brotar las hojas
Leaves will sprout from you
Permítame usted que anide
Allow me to nest
Mi juventud en su boca
My youth in your mouth,
No la dejaré empañarse
I will not let you tarnish,
Quitaré las telarañas
I will remove the cobwebs
De aquellos amores idos
Of those departed loves,
Esos amores perdidos
Those lost loves.
Venga y tómeme del brazo
Come and take my arm
Que la voy alimentar
And I will feed you
Que la voy a deshebrar
And I will unravel you,
Señora, hora por hora
Lady, hour by hour,
Venga y tómeme del brazo
Come and take my arm
Que la voy a enamorar
And I will make you fall in love
Que la voy a ilusionar
And I will make you dream
De amores, hora por hora
Of love, hour by hour.
Venga y tómeme del brazo
Come and take my arm
Que se le va a deshojar
And it will shed its leaves
Que se le va a derramar
And it will spill
El amor por la cintura
The love at the waist
Señora, hora por hora
Lady, hour by hour
Señora, hora por hora
Lady, hour by hour





Авторы: EMMANUEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.