Emmanuel - Ven Con El Alma Desnuda (MTV Unplugged) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emmanuel - Ven Con El Alma Desnuda (MTV Unplugged)




Ven cuando quieras a mi
Приходи, когда захочешь.
ven si es que quieres hablarme
иди, если хочешь поговорить со мной.
aunque yo pienso que todo se hablo
хотя я думаю, что все это говорит
ya nada puede cambiarse
ничто не может быть изменено
ven que no quede por mi
смотри, чтобы меня не оставили.
yo estoy dispuesto a escucharte
я готов тебя выслушать.
aunque debiera negarte el favor
хотя я должен был отказать тебе в одолжении.
por todo lo que me enganaste
за все, что ты обманул меня.
pero ven con el alma desnuda
но приходите с голой душой
con la pura verdad en los labios
с чистой правдой на губах
no te olvides que ya no hay mas plazos
не забывайте, что больше нет сроков
esta ves o tu quedas o te vas
ты либо остаешься, либо уходишь.
pero ven con el alma desnuda
но приходите с голой душой
con la pura verdad por delante
с чистой истиной впереди
yo te quiero y no puedo negarte
я люблю тебя, и я не могу отказать тебе.
que quisiera volver a empezar
что я хочу начать все сначала
ven cuando quieras a mi
приходи, когда захочешь.
ven si es que quieres hablarme
иди, если хочешь поговорить со мной.
aunque yo pienso que todo se hablo
хотя я думаю, что все это говорит
ya nada puede cambiarse
ничто не может быть изменено
ven que no quede por mi
смотри, чтобы меня не оставили.
yo estoy dispuesto a escucharte
я готов тебя выслушать.
aunque debiera negarte el favor
хотя я должен был отказать тебе в одолжении.
por todo lo que me enganaste
за все, что ты обманул меня.
pero ven con el alma desnuda
но приходите с голой душой
con la pura verdad en los labios
с чистой правдой на губах
no te olvides que ya no hay mas plazos
не забывайте, что больше нет сроков
esta ves o tu quedas o te vas
ты либо остаешься, либо уходишь.
pero ven con el alma desnuda
но приходите с голой душой
con la pura verdad por delante
с чистой истиной впереди
yo te quiero y no puedo negarte
я люблю тебя, и я не могу отказать тебе.
que quisiera volver a empezar
что я хочу начать все сначала





Авторы: ALVAREZ BEIGBEDER PEREZ JOSE MARIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.