Emmanuel - Y la Lluvia Entró - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emmanuel - Y la Lluvia Entró




Y la Lluvia Entró
Et la Pluie Entra
Cuanta la historia
L'histoire raconte
Que el hombre
Que l'homme
De la casa en la montaña
De la maison dans la montagne
Se enamoro
Est tombé amoureux
Mas la mujer
Mais la femme
A quien amaba
Qu'il aimait
Nunca le correspondió
Ne lui a jamais répondu
Las cosas que el cielo,
Les choses que le ciel voit,
Las cosas que el cielo ve
Les choses que le ciel voit
Cuenta la historia
L'histoire raconte
Que el hombre
Que l'homme
De la casa en la montaña
De la maison dans la montagne
Se enamoro
Est tombé amoureux
Y no quiso volver a querer
Et ne voulait plus aimer
Y buscando razones
Et cherchant des raisons
Se topo con su vejes
Il a rencontré sa vieillesse
Y la lluvia entro
Et la pluie est entrée
A la vieja casa
Dans la vieille maison
Por el viejo cristal
Par la vieille vitre
En la vieja montaña
Dans la vieille montagne
La lluvia entro
La pluie est entrée
Robo el recuerdo
Elle a volé le souvenir
Y se fue
Et s'en est allée
Hay una foto del pasado
Il y a une photo du passé
En la coqueta
Dans la coquette
De la habitación
De la chambre
Es la mujer
C'est la femme
Que junto al hombre
Qui, à côté de l'homme
A sus espaldas
Dans son dos
La tormenta vio
A vu la tempête
Las cosas que el cielo ve
Les choses que le ciel voit
La mujer,
La femme,
La casa y él
La maison et lui
Hay una foto del pasado
Il y a une photo du passé
En la coqueta
Dans la coquette
De la habitación
De la chambre
Y no quiso
Et il ne voulait plus
Volver a querer
Aimer à nouveau
Y buscando razones
Et cherchant des raisons
Ye topo con su vejes
Il a rencontré sa vieillesse
Y la lluvia entro
Et la pluie est entrée
A la vieja casa
Dans la vieille maison
Por el viejo cristal
Par la vieille vitre
En la vieja montaña
Dans la vieille montagne
La lluvia entro
La pluie est entrée
Robo el recuerdo
Elle a volé le souvenir
Y se fue
Et s'en est allée
Ella dijo
Elle a dit
Di que me amas
Dis que tu m'aimes
La amo
Je l'aime
Di que eres mío
Dis que tu es à moi
Y el alma le robo
Et je lui ai volé son âme
Mientras la lluvia entro
Alors que la pluie entrait
A la vieja casa
Dans la vieille maison
Por el viejo cristal
Par la vieille vitre
En la vieja montaña
Dans la vieille montagne
La lluvia entro
La pluie est entrée
Robo el recuerdo
Elle a volé le souvenir
Y se fue
Et s'en est allée
Y la lluvia entro
Et la pluie est entrée
A la vieja casa
Dans la vieille maison
Por el viejo cristal
Par la vieille vitre
En la vieja montaña
Dans la vieille montagne
La lluvia entro
La pluie est entrée
Robo el recuerdo
Elle a volé le souvenir
Y se fue
Et s'en est allée





Авторы: Spiro, Arkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.