Текст и перевод песни Emmanuella - All I Want

All I Want

Your love is all I want
(Ah, Ah, Ah)
I don't want nobody else
Your love is all I need

Your love is all I want
(Ah, Ah, Ah)
I don't want nobody else
Your love is all I need

I know it's weird for you
(I know, I know)
Tryna learn to love again
(Ah, ah, ah)
I know it's hard for you
(Tryna teach)
Tryna teach your heart to feel again
But if you let me in
(Let me in)
I promise I won't make a mess
(Ah, ah, ah)
Cause I can mend the pieces
(Mend the pieces)
That were left there unkept
If you let me in
(Let me in)
I promise I won't make a mess
(Ah, ah, ah)
Cause I can mend the pieces
(Mend the pieces)
That were left there unkept

The cheating the lies, put it all behind you
I'll be as patient, as you want me to
I'll tell you everything, that you ask me to
Show you anything that you need me to

Cause, your love is all I want
I don't want nobody else
Your love is all I need

Your love is all I want
I don't want nobody else
Your love is all I need

Tout ce que je veux

Ton amour est tout ce que je veux
(Ah, Ah, Ah)
Je ne veux personne d'autre
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin

Ton amour est tout ce que je veux
(Ah, Ah, Ah)
Je ne veux personne d'autre
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin

Je sais que c'est bizarre pour toi
(Je sais, je sais)
Essayer d'apprendre à aimer à nouveau
(Ah, ah, ah)
Je sais que c'est difficile pour toi
(Essayer d'enseigner)
Essayer d'apprendre à ton cœur à ressentir à nouveau
Mais si tu me laisses entrer
(Laisse-moi entrer)
Je te promets que je ne ferai pas de dégâts
(Ah, ah, ah)
Parce que je peux réparer les morceaux
(Réparer les morceaux)
Qui ont été laissés là sans être réparés
Si tu me laisses entrer
(Laisse-moi entrer)
Je te promets que je ne ferai pas de dégâts
(Ah, ah, ah)
Parce que je peux réparer les morceaux
(Réparer les morceaux)
Qui ont été laissés là sans être réparés

La tromperie, les mensonges, laisse tout ça derrière toi
Je serai aussi patiente que tu le souhaites
Je te dirai tout ce que tu me demandes
Je te montrerai tout ce que tu as besoin de voir

Parce que, ton amour est tout ce que je veux
Je ne veux personne d'autre
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin

Ton amour est tout ce que je veux
Je ne veux personne d'autre
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin