Текст и перевод песни Emmanuelle Seigner - Autant s'aimer autant
Sais-tu
combien
je
t'aime
Знаешь
ли
ты,
как
сильно
я
тебя
люблю
Et
si
tu
m'aimes
autant
Что,
если
ты
так
сильно
меня
любишь
Tant
pis
si
quand
bien
même
Что
бы
ни
случилось,
если
бы
все
было
в
порядке
L'un
de
nous
est
perdant
Один
из
нас-неудачник
J'aime
autant
qu'on
se
laisse
Я
люблю
так
сильно,
как
мы
позволяем
себе
100
000
fois
comme
avant
В
100
000
раз
больше,
чем
раньше
Qu'on
se
blâme,
qu'on
se
blesse
Пусть
мы
виним
себя,
пусть
мы
причиняем
друг
другу
боль
Qu'on
se
tue
tant
et
tant
Что
мы
так
много
убиваем
друг
друга
и
так
много
Autant
Столько
Autant
Столько
Autant
Столько
S'aimer
autant
Любить
себя
так
сильно
Autant
Столько
Autant
Столько
Autant
Столько
S'aimer
autant
Любить
себя
так
сильно
Sais-tu
combien
je
t'aime
Знаешь
ли
ты,
как
сильно
я
тебя
люблю
Et
si
tu
m'aimes
autant
Что,
если
ты
так
сильно
меня
любишь
J'aime
autant
que
tu
prennes
Мне
так
же
нравится,
как
ты
берешь
Avec
moi
les
devants
Со
мной
впереди
Autant
Столько
Autant
Столько
Autant
Столько
S'aimer
autant
Любить
себя
так
сильно
Autant
Столько
Autant
Столько
Autant
Столько
S'aimer
autant
Любить
себя
так
сильно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.