Текст и перевод песни EMMANUELLE - Sarap Mabuhay

Sarap Mabuhay

Ang sarap mabuhay
Ang sarap mabuhay

Nangyari na'ng pinakahihintay ng puso kong ito
Kamit ko na'ng pinakamimithi't pinagdarasal ko
Kahapon man ay maligalig, ngayo'y limot ko na
Pagkat kasama ka.

Ang sarap mabuhay kapag kasama ka.

Wala na ngang mahihinging iba sa buhay king ito
Sapat na saki'ng makapiling ka sa habang panahon
Ang bukas ma'y di mabighani, ako'y aasa pa
Basta kasama ka.

Ang sarap mabuhay, ang sarap mabuhay
Ang sarap mabuhay, ang sarap mabuhay
Kung kasama ka.

Manalig kang hindi ka iiwan, nandito lang ako
Kapit kamay, sabay tayong mangarap baguhin ang mundo
Walang hindi magagawa sa tuwing kapiling ka
Lahat ay kaya na... sapagkat...

Ang sarap mabuhay, ang sarap mabuhay
Ang sarap mabuhay
Kung kasama ka.

Lahat ng problema'y maglalaho
Lahat ay magagawa kung para lang sa'yo

Ang sarap mabuhay, ang sarap mabuhay
Ang sarap mabuhay, ang sarap mabuhay
Kung kasama ka
Mabuhay
Ang sarap, ang sarap.
Ang sarap mabuhay
Kung kasama ka.

It's Good to Be Alive

It's good to be alive
It's good to be alive

What my heart has been waiting for has happened
I have achieved what I have longed for and prayed for
Yesterday may have been restless, but now I have forgotten it
Because I am with you.

It's good to be alive when I'm with you.

There is nothing more I could ask for in this life
It is enough for me to be with you for the rest of my life
Even if tomorrow is not so bright, I will still have hope
As long as I am with you.

It's good to be alive, it's good to be alive
It's good to be alive, it's good to be alive
If I am with you.

Trust that I will not leave you, I am here
Hand in hand, together we will dream of changing the world
Nothing is impossible when I am always by your side
Everything is possible... because...

It's good to be alive, it's good to be alive
It's good to be alive
If I am with you.

All my worries will disappear
Anything is possible if it is only for you

It's good to be alive, it's good to be alive
It's good to be alive, it's good to be alive
If I am with you
To live
It's good, it's good.
It's good to be alive
If I am with you.