Текст и перевод песни Emmerson Nogueira - From Me to You
From Me to You
От меня к тебе
God
only
knows
what's
going
on
inside
of
me
Только
Бог
знает,
что
происходит
внутри
меня,
This
world
revolves
around
everything
that's
not
meant
to
be
Этот
мир
вращается
вокруг
всего,
чему
не
суждено
быть.
These
prison
walls
are
closing
fast
Эти
стены
тюрьмы
смыкаются
все
быстрее,
It's
do
or
die,
get
me
out
of
this
past
Сейчас
или
никогда,
вытащи
меня
из
этого
прошлого.
There
You
stand
with
Your
arms
wide
open
А
Ты
стоишь
с
распростертыми
объятиями,
You're
calling
me
to
You
Ты
зовешь
меня
к
себе.
I
know
that
Heaven's
just
one
step
away
Я
знаю,
что
небеса
всего
в
одном
шаге
от
меня,
As
I
reach
for
You,
You
hold
me
and
say,
"I
love
You"
Когда
я
тянусь
к
тебе,
Ты
обнимаешь
меня
и
говоришь:
"Я
люблю
тебя".
I
may
not
always
get
what
I
want
but
I
know
Может
быть,
я
не
всегда
получаю
то,
что
хочу,
но
я
знаю,
That
You'll
give
me
everything
that
I
need
Что
Ты
дашь
мне
все,
что
мне
нужно.
So
I'll
fall
as
these
walls
come
crumbling
down
Поэтому
я
упаду,
когда
эти
стены
рухнут,
I
cry
out.
Won't
You
come
down
here
and
rescue
me
Я
взываю.
Неужели
Ты
не
спустишься
сюда
и
не
спасешь
меня?
I
never
thought,
I
never
thought
that
You
could
move
me
Я
никогда
не
думал,
никогда
не
думал,
что
Ты
можешь
меня
тронуть,
I
never
guessed,
I
never
guessed
that
You
could
use
me
Я
никогда
не
догадывался,
никогда
не
догадывался,
что
Ты
можешь
использовать
меня,
The
way
You
do
Так,
как
Ты
это
делаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lennon, Paul Mccartney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.