Emmi - So I Hear - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emmi - So I Hear




So I Hear
Так я слышала
Many people have their own
У многих людей есть свое
Definition for a hero
Определение героя
Mine just happen to be
Моими же оказались
The ones that brought me
Те, кто привел меня
Into this world
В этот мир
So this song is dedicated to you
Так что эта песня посвящена вам
Dear Mom
Дорогой папа
Gave to me life heard my cries
Дал мне жизнь, слышал мой крик
Curiously looked in my eyes
С любопытством смотрел в мои глаза
All those things you said to me
Все, что ты говорил мне
I'd be a doctor lawyer scientist
Что я буду врачом, юристом, ученым
Conversations from the heart
Разговоры по душам
Funny how you tolerated me
Забавно, как ты терпел меня
There are times when you stood for me
Были времена, когда ты заступался за меня
But you're always there when I need
Но ты всегда рядом, когда я нуждаюсь
The little things you do
Мелочи, которые ты делаешь
God has blessed me
Бог благословил меня
You're my hero, my hero lives in you
Ты мой герой, мой герой живет в тебе
1- You're my hero
1- Ты мой герой
You don't need an S across your chest
Тебе не нужна буква S на груди
You're my hero
Ты мой герой
You know you can move mountains by yourself
Ты знаешь, что можешь двигать горы сам
But still you're my hero
Но ты все равно мой герой
The strongest person that I found
Самый сильный человек, которого я знаю
Can leap a building in a single bound
Может перепрыгнуть здание одним прыжком
But know you're my hero
Но знай, ты мой герой
Lately after months been gone
После месяцев разлуки
Spending time with you alone
Проводить время с тобой наедине
Basketball practice you went with me
Баскетбольные тренировки, ты ходил со мной
Football and those baseball games
Футбол и те бейсбольные матчи
You wanted me to play
Ты хотел, чтобы я играла
But still you helped me be
Но ты все равно помог мне стать
The singer that's in me ooh daddy
Певицей, которая живет во мне, о папочка
There were time you stood for me
Были времена, когда ты заступался за меня
But you're always there when I need
Но ты всегда рядом, когда я нуждаюсь
The little things you do
Мелочи, которые ты делаешь
God has blessed me
Бог благословил меня
You are my hero, you are my hero
Ты мой герой, ты мой герой
My hero, my hero lives in you daddy
Мой герой, мой герой живет в тебе, папочка
Repeat 1 (2x)
Повторить 1 (2x)
There were times when I would sit down
Были времена, когда я садилась
And talk to you
И разговаривала с тобой
Yes there were times oh yeah
Да, были времена, о да
Sometimes I miss those days
Иногда я скучаю по тем дням





Авторы: Lasse Kurki, Emmi Kangasjärvi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.