Emmit Fenn - Do You Feel The Same? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emmit Fenn - Do You Feel The Same?




Do You Feel The Same?
Tu ressens la même chose ?
I saw a humming bird and it said hi
J'ai vu un colibri et il m'a dit bonjour
It danced in circles round the window light
Il dansait en cercles autour de la lumière de la fenêtre
And I thought of you, I thought of you
Et j'ai pensé à toi, j'ai pensé à toi
I felt the rain fall on my face
J'ai senti la pluie tomber sur mon visage
Running rivers down the interstate
Des rivières coulant sur l'autoroute
And I thought of you, I thought of you
Et j'ai pensé à toi, j'ai pensé à toi
I thought of you
J'ai pensé à toi
I thought of you
J'ai pensé à toi
I heard the flowers bloom in Paris now
J'ai entendu les fleurs s'épanouir à Paris maintenant
And all the butterflies dance for the crowds
Et tous les papillons dansent pour la foule
And I thought of you, I thought of you
Et j'ai pensé à toi, j'ai pensé à toi
And there′s a couple dancing in the park
Et il y a un couple qui danse dans le parc
For a moment they forget where they are
Pour un instant, ils oublient ils sont
And I thought of you, I thought of you
Et j'ai pensé à toi, j'ai pensé à toi
I thought of you
J'ai pensé à toi
Sunset skies on an endless day
Des couchers de soleil sur une journée sans fin
When you hold me tight it all feels the same
Quand tu me tiens fort, tout me semble pareil
Feels the same, feels the same
Pareil, pareil
The world stops spinning every time you stay
Le monde s'arrête de tourner chaque fois que tu restes
Now I can't stop thinking, do you feel the same?
Maintenant, je n'arrête pas de penser, ressens-tu la même chose ?
Feel the same, feel the same
La même chose, la même chose
(Do you feel the same?)
(Ressens-tu la même chose ?)
(Do you feel the same?)
(Ressens-tu la même chose ?)
Sunset skies on an endless day
Des couchers de soleil sur une journée sans fin
When you hold me tight it all feels the same
Quand tu me tiens fort, tout me semble pareil
Feels the same, feels the same
Pareil, pareil
The world stops spinning every time you stay
Le monde s'arrête de tourner chaque fois que tu restes
Now I can′t stop thinking, do you feel the same?
Maintenant, je n'arrête pas de penser, ressens-tu la même chose ?
Feel the same, feel the same
La même chose, la même chose





Авторы: Neil Richard Ormandy, Emmit Fenn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.