When We First Met - Emmit Fenn перевод на русский

When We First Met

Can I stay a while, would that be ok?
I found a heart in you that I don't want to break
The morning light is laying softly on your skin
And I hope I see you again

We could find a place you only read in books
It's always there but you just have to stop and look
We could stare at flowers reaching toward the sun
So hold me close before I run

Well I just hope that this day never ends
So we can sing with the birds again
And every night I find myself holding my breath
When I think about when we first met

May I take your hand I swear that I'm enough
I know I got some scars and my hands are a little rough
But you can hidе under my wing if it gets wet
Or wе can both just hide instead

Well I just hope that this day never ends
So we can sing with the birds again
And every night I find myself holding my breath
When I think about when we first met

Do you ever think about if we had one more day?
I'd tell you all the things I never got to say
I don't talk too much and I'm not too good with words
But for you I'd try until it hurt

Well I just hope that this day never ends
So we can sing with the birds again
And every night I find myself holding my breath
When I think about when we first met

Well I just hope that this day never ends
So we can sing with the birds again
And every night I find myself holding my breath
When I think about when we first met

Когда мы впервые встретились

Можно мне остаться, ты не против?
Я нашёл в тебе сердце, которое не хочу разбить
Утренний свет мягко ложится на твою кожу
И я надеюсь увидеть тебя снова

Мы найдём место, о котором читали лишь в книгах
Оно всегда здесь, просто нужно остановиться и увидеть
Мы будем смотреть, как цветы тянутся к солнцу
Так обними меня, пока я не убежал

Я просто надеюсь, что этот день не закончится
Чтобы мы снова пели с птицами
И каждую ночь я ловлю себя на задержке дыхания
Когда вспоминаю, как мы впервые встретились

Можно взять твою руку? Клянусь, я достоин
Да, у меня есть шрамы, и руки мои грубоваты
Но ты можешь спрятаться под моим крылом, если пойдёт дождь
Или мы спрячемся вместе, если хочешь

Я просто надеюсь, что этот день не закончится
Чтобы мы снова пели с птицами
И каждую ночь я ловлю себя на задержке дыхания
Когда вспоминаю, как мы впервые встретились

Ты думаешь иногда, если бы у нас был ещё один день?
Я сказал бы всё, что не успел тогда
Я мало говорю, и слова даются нелегко
Но для тебя я буду стараться, даже если больно

Я просто надеюсь, что этот день не закончится
Чтобы мы снова пели с птицами
И каждую ночь я ловлю себя на задержке дыхания
Когда вспоминаю, как мы впервые встретились

Я просто надеюсь, что этот день не закончится
Чтобы мы снова пели с птицами
И каждую ночь я ловлю себя на задержке дыхания
Когда вспоминаю, как мы впервые встретились