Bleib - Emmms перевод на английский

Bleib

Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein

Und ich glaub, mittlerweile zu weit
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Wenn du weinst

Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein

Und ich glaub, mittlerweile zu weit
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Wenn du weinst

Deine Zeit grad leicht verschwommen
Fuck ich bin weg

Vielleicht drehst du dir noch eine nach dem ah'

Und ich glaub du hast gemerkt
Was ich grad fühl

Fuck Ich scheiß auf deine songs
Fuck ey ich spür's

Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein

Und ich glaub, mittlerweile zu weit
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Wenn du weinst

Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein

Und ich glaub, mittlerweile zu weit
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Wenn du weinst

Und fuck das eigentlich kein Regen was da ist
Das ist nen' bisschen so wie immer
Trägst die Jacke mit dem riss

Und dieses Kleid ist nicht mehr weiß
Seit dieser einen Nacht Silvester
Wo du meinst
Fuck ey, ich wär' noch nicht so weit

Gib dir das tape und wir vergessen dann
Wäre man heute so wie damals
Wäre man Nächte wach
Paar papes geraucht
Und weg gefahren

Und wieder mal nicht sehen
Was das so eigentlich noch kommt

Und wäre ich heute halt bei dir
Ey fuck it' gäb's nie diesen song ja

Und du sagst, dass du eigentlich bleibst
Und ich weiß, dass du weißt, ich bin dein

Und ich glaub, mittlerweile zu weit
Fällt nicht leicht, dich zu sehen
Wenn du weinst

Deine Zeit grad leicht verschwommen
Fuck ich bin weg

Vielleicht drehst du dir noch eine nach dem ah'

Und ich glaub du hast gemerkt
Was ich grad fühl

Fuck Ich scheiß auf deine songs
Fuck ey ich spür's

Stay

And you say that you're actually staying
And I know that you know, I'm yours

And I think, by now, too far gone
It's not easy, seeing you
When you cry

And you say that you're actually staying
And I know that you know, I'm yours

And I think, by now, too far gone
It's not easy, seeing you
When you cry

Your time right now, slightly blurred
Fuck, I'm gone

Maybe you'll roll another one after the uh'

And I think you've noticed
What I'm feeling right now

Fuck, I don't care about your songs
Fuck, yeah, I feel it

And you say that you're actually staying
And I know that you know, I'm yours

And I think, by now, too far gone
It's not easy, seeing you
When you cry

And you say that you're actually staying
And I know that you know, I'm yours

And I think, by now, too far gone
It's not easy, seeing you
When you cry

And fuck, that's actually not rain, what's there
It's kinda like always
You wear the jacket with the tear

And this dress isn't white anymore
Since that one New Year's Eve night
Where you said
Fuck, yeah, I wasn't ready yet

Give you the tape and we'll forget then
If we were today like back then
We'd be up all night
Smoked a few joints
And driven away

And once again not seeing
What's actually still to come

And if I were with you today
Yeah, fuck it, there'd never be this song

And you say that you're actually staying
And I know that you know, I'm yours

And I think, by now, too far gone
It's not easy, seeing you
When you cry

Your time right now, slightly blurred
Fuck, I'm gone

Maybe you'll roll another one after the uh'

And I think you've noticed
What I'm feeling right now

Fuck, I don't care about your songs
Fuck, yeah, I feel it