Текст и перевод песни Emmsjé Gauti feat. Dóri DNA - Busy

Busy

Tíminn flýgur og flýgur
Líður og lýgur að honum sem að bíður
Gott að elska friðinn en tapa ekki stríðum
Berjast með kjafti og klóm og sofna ekki í skýjum
Ég kveiki á kerti, því það róar allt
Og kveiki í sígarettu í kertinu og slátra einum sjóara
Ég er ævintýrasinni, prófa allt
Ég chilla í trjánum, ég er kóala
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Og þó ég hafi fengið rauða spjaldið, nokkrar áminningar
Kem ég alltaf aftur inn þekki dómarann
Ég kanna landið utan hjólfara
Ég hef það fínt en vill það grófara
Ég ætla viðurkenna eitt að ég óttast það
Að missa veldið alveg frá mér svo ég spíti í lófana
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Þú veist hver prísinn er, enginn afsláttur hér
Þú skalt borga uppsett verð ef þú vilt bóka það
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Þú veist hver prísinn er, enginn afsláttur hér
Þú skalt borga uppsett verð ef þú vilt bóka það
Ég lifi í núinu og núið er dýrt
Er að vinna, harka alla þó það looki svo frí
Keyri mig út, fastur í fimmta gír
Vaka lengi, sef til hádegis og læt eins og fífl
Ég er samt fínn gaur, skil það alveg ef þú vilt hata
Ég er svo hreinskilinn, er allavega ekki að plata
Stressið kemur og ég fæ mér aðeins af vondum vana
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Ég þarf að bremsa, ég þarf að hægja á mér
En háður félagskapnum, hringi í þær og gera flóknara
Hengjum gamla kónga, finnum nýja og krýnum
Hengi þá á hálsinum í úreltum línum
Sagan gleymir flestum, já við eldumst og týnumst
Og þó ég drepist þá lifir partýið í lögunum mínum
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Þú veist hver prísinn er, enginn afsláttur hér
Þú skalt borga uppsett verð ef þú vilt bóka það
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Þú veist hver prísinn er, enginn afsláttur hér
Þú skalt borga uppsett verð ef þú vilt bóka það
Hey yo þú, ég legg til að við kyssumst
Og förum síðan heim yo og leikum með byssur
Ég geri engar skyssur, nei ég geri allt með vissu
Meira að segja þegar börnin mín leika með byssur
Ég kemst í fíling þegar ég heyri þetta
Ég er rap game mothafuckin Egill Helga
Og allt sem er fallegt þarf að eyðileggja
Því mínar línur eru ekkert nema spegilsléttar
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Ég er alltof busy, hringdu í bókarann
Og ef það er á tali þá skaltu hringja aftur
Því seðlarnir þeir verða að fara í skókassann
Ég hef verið skakkur síðan ég hætti að rappa
Lét renna af mér smá þegar ég heyrði að ég ætti krakka
Ég grætti kappa og þannig séð dó hann
Ég er upptekinn eins og VHS spóla

Busy

Time flies and flies
It passes and lies to those who wait
It's good to love peace but don't lose the fight
Fight with tooth and nail, don't fall asleep in the clouds
I light a candle, it calms everything down
And light a cigarette in the candle and slaughter a sailor
I'm adventurous, I try everything
I chill in the trees, I'm a koala
I'm too busy, call the booker
I'm too busy, call the booker
And even though I got the red card, a few warnings
I always come back in, I know the judge
I explore the land outside the bicycle
I have it fine but want it rougher
I'm going to admit one thing that I fear
Losing the power completely from me so I spit in my palms
I'm too busy, call the booker
I'm too busy, call the booker
You know what the price is, no discount here
You have to pay the set price if you want to book it
I'm too busy, call the booker
I'm too busy, call the booker
You know what the price is, no discount here
You have to pay the set price if you want to book it
I live in the present and the present is expensive
I'm working, pushing hard even though it looks so free
Driving myself out, stuck in fifth gear
Stay up late, sleep until noon and act like a fool
I'm still a good guy, I understand if you want to hate
I'm so honest, at least I'm not cheating
The stress comes and I get a little bit of bad habits
I'm too busy, call the booker
I'm too busy, call the booker
I need to slow down, I need to slow down
But addicted to company, I call them and make it more complicated
Let's hang the old king, find a new one and crown him
Hang them around your neck in outdated lines
History forgets most, yes we age and get lost
And even if I die, the party lives on in my songs
I'm too busy, call the booker
I'm too busy, call the booker
You know what the price is, no discount here
You have to pay the set price if you want to book it
I'm too busy, call the booker
I'm too busy, call the booker
You know what the price is, no discount here
You have to pay the set price if you want to book it
Hey yo you, I suggest we kiss
And then go home yo and play with guns
I don't make mistakes, no I do everything with certainty
Even when my kids play with guns
I get into the feeling when I hear this
I'm the rap game mothafuckin Egill Helga
And everything that is beautiful needs to be destroyed
Because my lines are nothing but smooth as a mirror
I'm too busy, call the booker
I'm too busy, call the booker
And if it's on the table, call back
Because the bills they have to go in the shoebox
I've been crooked since I stopped rapping
Let it slip a little when I heard I was having kids
I cried a hero and in that sense he died
I'm busy like a VHS tape