Emmure - Immaculate Misconception - перевод текста песни на русский

Immaculate Misconception - Emmureперевод на русский




Immaculate Misconception
Непорочное заблуждение
What the fuck?
Какого чёрта?
Put your teeth to the curb, cuz right now I'm gonna stomp your fucking face in
Прикуси бордюр, потому что сейчас я тебе в лицо впечатаю.
I hope you drown in all the cum you fucking swallow, to get yourself to the top
Надеюсь, ты утонешь во всей той сперме, которую глотаешь, чтобы пробиться наверх.
You're just a trend, just a fucking disease,
Ты просто тренд, просто чёртова болезнь.
How could you look at yourself in the mirror?
Как ты можешь смотреть на себя в зеркало?
You stand for nothing and your heart is untrue
Ты ни за что не стоишь, и твоё сердце лживо.
Every single thing about you's just a clone of the last "you"
Всё в тебе просто клон предыдущей "тебя".
All I want is to reach someone,
Я лишь хочу достучаться до кого-нибудь,
To say something that could change their life forever
Сказать что-то, что может изменить их жизнь навсегда.
To let them know they're not alone, you're not alone
Дать им понять, что они не одни, ты не одна.
So many people wanna see me fail,
Так много людей хотят видеть моё падение,
So fucking clever but I'll spit in your face
Так чёрт возьми умны, но я плюну вам в лицо.
I'll make sure you remember me
Я позабочусь о том, чтобы вы меня запомнили.
If all these words you speak of meant a thing
Если бы все эти слова, что ты говоришь, что-то значили,
I'd take back all the lines against you that I sing
Я бы забрал назад все строки против тебя, что я пою.
But I know that there's nothing real inside
Но я знаю, что внутри тебя нет ничего настоящего.
Your heart's invested in feeding everyone lies
Твоё сердце одержимо тем, чтобы кормить всех ложью.
I've seen so many of you come and go,
Я видел так много таких, как ты, приходят и уходят,
That's cuz you're in it for all the wrong fucking reasons
Потому что ты в этом по неправильным причинам.
You can't expect to live off of lies and survive
Ты не можешь рассчитывать жить на лжи и выжить.
I am who I am, this is what we are,
Я тот, кто я есть, это то, что мы есть,
I don't care if this offends you, or your worthless god
Мне плевать, оскорбляет ли это тебя или твоего никчёмного бога.
To all the kids who's letters I receive
Всем детям, чьи письма я получаю,
The broken hearted, the damaged just like me
С разбитыми сердцами, искалеченным, как и я,
I will be your voice to let the world know we stand as one
Я буду вашим голосом, чтобы дать миру знать, что мы едины.
We're standing right here so come and fucking get us
Мы стоим прямо здесь, так что идите и попробуйте нас достать.
Open your mind before your mouth
Открой свой разум прежде чем рот.
Or come and fucking get us
Или идите и попробуйте нас достать.
Open your mind before your mouth
Открой свой разум прежде чем рот.
I'll be the end of your decadence
Я буду концом твоего падения.
If all these words you speak of meant a thing
Если бы все эти слова, что ты говоришь, что-то значили,
I'd take back all the lines against you that I sing
Я бы забрал назад все строки против тебя, что я пою.
If all these words you speak of meant a thing
Если бы все эти слова, что ты говоришь, что-то значили,
I'd take back all the lines against you that I sing
Я бы забрал назад все строки против тебя, что я пою.
But I know that there's nothing real inside
Но я знаю, что внутри тебя нет ничего настоящего.
Your heart's invested in feeding everyone lies
Твоё сердце одержимо тем, чтобы кормить всех ложью.
I may not have built this kingdom but,
Может, я и не построил это царство, но
I'll make fucking sure that I protect it from you.
Я, чёрт возьми, позабочусь о том, чтобы защитить его от тебя.





Авторы: Michael James Kaabe, Mark Davis, Frank Palmeri, Jesse Adam Ketive, Jesse Ketive, Mark Francis Davis, Michael Kaabe, Mikael Mulholland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.