Текст и перевод песни Emmy - Boom-Boom - Eurovision 2011 - Armenia
My
days
and
nights
are
passing
Проходят
мои
дни
и
ночи
Long
hours
are
running
Тянутся
долгие
часы
But
we
are
still
fighting
Но
мы
все
еще
боремся
The
love
is
still
so
shining
Любовь
все
еще
такая
сияющая
Why
are
we
denying?
Почему
мы
отрицаем?
I
really
don't
know
why.
Я
действительно
не
знаю
почему.
Come
and
take
my
hand
now
don't
be
shy
(don't
be
shy)
Подойди
и
возьми
меня
за
руку,
не
стесняйся
(не
стесняйся)
And
let's
try
to
hold
our
spirits
high
И
давай
постараемся
не
падать
духом
Chucka
chucka
Чак-чак-чак
Your
kisses
like
a
like
a
Твои
поцелуи
как...
как...
Chucka
chucka
Чук-чук-чук
Your
love
is
like
a
like
a
Твоя
любовь
как...
как...
I
wanna
say
that
one
thing
is
true
Я
хочу
сказать,
что
одно
верно
I'm
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя
Chucka
chucka
Чукка-чукка
Your
kisses
like
a
like
a
Твои
поцелуи
как...
как...
Chucka
chucka
Чук-чук-чук
Your
love
is
like
a
like
a
Твоя
любовь
как...
как...
I
wanna
say
that
one
thing
is
true
Я
хочу
сказать,
что
одно
верно.
I'm
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя
I
know
that
love
cannot
lie
Я
знаю,
что
любовь
не
может
лгать
I
wanna
give
you
a
new
try
Я
хочу
дать
тебе
новую
попытку
So
there's
no
need
to
cry
Так
что
не
нужно
плакать
And
if
you
want
we
can
fly
И
если
ты
хочешь,
мы
можем
взлететь
High
up
to
the
sky-ay
Высоко
в
небо-ай
Just
you
and
I
Только
ты
и
я
Come
and
take
my
hand
now
don't
be
shy(don't
be
shy)
Подойди
и
возьми
меня
за
руку,
не
стесняйся
(не
стесняйся)
And
let's
try
to
hold
our
spirits
high
И
давайте
постараемся
сохранить
бодрость
духа
Chucka
chucka
Чук-чук-чук
Your
kisses
like
a
like
a
Твои
поцелуи
как...
как...
Chucka
chucka
Чук-чук-чук
Your
love
is
like
a
like
a
Твоя
любовь
как...
как...
I
wanna
say
that
one
thing
is
true
(true)
Я
хочу
сказать,
что
одно
верно
(правда)
I'm
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя
Chucka
chucka
Чак-чак-чак
Your
kisses
like
a
like
a
Твои
поцелуи
как...
как...
Chucka
chucka
Чак-чак-чак
Your
love
is
like
a
like
a
Твоя
любовь
подобна,
подобна
I
wanna
say
that
one
thing
is
true
Я
хочу
сказать,
что
одно
верно
I'm
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя
You
are
the
strongest
fighter,
Ты
самый
сильный
боец,
(Boom
boom
boom)
(Бум-бум-бум)
You're
the
king
for
me,
yeah
Ты
король
для
меня,
да
(I'm
in
love
with
you)
(Я
влюблен
в
тебя)
It's
time
to
win
me
in
the
ring
of
love,
babe,
babe...
Пришло
время
завоевать
меня
на
ринге
любви,
детка,
детка...
Chucka
chucka
Чукка-чукка
Your
kisses
like
a
like
a
Твои
поцелуи
как...
как...
Chucka
chucka
Чук-чук-чук
Your
love
is
like
a
like
a
Твоя
любовь
как...
как...
I
wanna
say
that
one
thing
is
true
Я
хочу
сказать,
что
одно
верно
I'm
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя
Chucka
chucka
Чак-чак-чак
Your
kisses
like
a
like
a
Твои
поцелуи
как...
как...
Chucka
chucka
Чак-чак-чак
Your
love
is
like
a
like
a
Твоя
любовь
как...
как...
I
wanna
say
that
one
thing
is
true
Я
хочу
сказать,
что
одно
верно
I'm
in
love
with
you.
Я
влюблен
в
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lee Hooker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.