Текст и перевод песни Emmy Curl - Volto Na Primavera

Volto Na Primavera

Num tempo muito atrás
Era tradicao dizer
Volto na Primavera amor,
O teu perfume me guiará
Pelas montanhas
A tua memória me aclarara
Foram os meses passando
E a tua voz ecoava na solidão
Eram uivos nas sombras
Das árvores e das nuvens
Não quero lágrimas nem dor,
Volto na Primavera meu amor
E sobrevoo entre a chuva,
A pensar na Primavera

Retour au printemps

Il y a bien longtemps
C'était une tradition de dire
Je reviendrai au printemps, mon amour,
Ton parfum me guidera
À travers les montagnes
Ton souvenir m'éclairera
Les mois ont passé
Et ta voix résonnait dans la solitude
C'étaient des hurlements dans l'ombre
Des arbres et des nuages
Je ne veux ni larmes ni douleur,
Je reviendrai au printemps, mon amour
Et je survolerai la pluie,
En pensant au printemps