Just Wanted You To Know (John J C Carr Remix) - Emmy J Mac перевод на русский

Just Wanted You To Know (John J C Carr Remix)

So let's be in love for just one night
Forget about wrong 'cause it feels right
Let's be in love for just one night
Forget about wrong

Flashing lights, they hide me tonight
I'm breaking every rule here tonight
All this pain I'm letting go
Feels so good to lose control

Caught my attention by the way you looked at me
It's okay, let's give way to gravity
I believe we should explore
This energy, there's no way that I can ignore

So let's be in love for just one night
Forget about wrong 'cause it feels right
Let's be in love for just one night
Forget about wrong

How did we get so close so fast?
After only the one drink I've had
Right now you're the only thing that I need
Feel the electric when our lips meet

There's so much power when your hands give me theirs
Crowd is watching but we're too deep to care
I believe we should explore
This energy, there's no way that I can ignore

So let's be in love for just one night
Forget about wrong 'cause it feels right
Let's be in love for just one night
Forget about wrong

And it's just you and me
Don't matter if the world agrees
I'm giving you everything
If you just let me, just let me

So let's be in love for just one night
Forget about wrong 'cause it feels right
Let's be in love for just one night
Forget about wrong

Просто хотела, чтобы ты знал (Ремикс John J C Carr)

Давай будем влюблёнными хоть на одну ночь
Забудь про "неправильно" - ведь это так естественно
Давай будем влюблёнными хоть на одну ночь
Забудь про "неправильно"

Мигающий свет скрывает меня сегодня
Я нарушаю все правила этой ночью
Всю эту боль я отпускаю
Так прекрасно потерять контроль

Ты привлёк внимание, как посмотрел на меня
Всё в порядке, поддадимся тяготению
Думаю, нам стоит исследовать
Эту энергию, я не могу её игнорировать

Давай будем влюблёнными хоть на одну ночь
Забудь про "неправильно" - ведь это так естественно
Давай будем влюблёнными хоть на одну ночь
Забудь про "неправильно"

Как мы так быстро стали близки?
После всего одного моего бокала
Сейчас ты единственное, что мне нужно
Чувствую электричество при касании губ

Столько силы, когда твои руки касаются меня
Толпа смотрит, но нам уже всё равно
Думаю, нам стоит исследовать
Эту энергию, я не могу её игнорировать

Давай будем влюблёнными хоть на одну ночь
Забудь про "неправильно" - ведь это так естественно
Давай будем влюблёнными хоть на одну ночь
Забудь про "неправильно"

Теперь только ты и я
Не важно, что думает мир
Я отдаю тебе всё
Если ты просто позволишь, просто позволь

Давай будем влюблёнными хоть на одну ночь
Забудь про "неправильно" - ведь это так естественно
Давай будем влюблёнными хоть на одну ночь
Забудь про "неправильно"