Текст и перевод песни Emmy Meli - Throwin' Up StRaWbErRiEs

Throwin' Up StRaWbErRiEs

I′ve got a funny story to tell
About when I was eighteen and My life was hell
Found out a boy I loved broke My heart
Then I had an incident in a Parking lot
Beer before liquor never been Sicker
Never kissed a random ass boy Quicker
Should've heeded the warnings Had appointments in the Morning
Eight am mom′s tugging at my Feet
She said you got a therapist to Meet

I'm throwing up strawberries
In my therapists parking lot
I've got yeah I′ve got a lot wrong With me
Probably shouldn′t have taken That shot
Mom got up early made me Breakfast and lunch
I'm throwing up strawberries in My therapists parking lot

There′s an important lesson to Be learned in the story that you Just heard
If you don't pay attention then i′d Be concerned
Looks can be deceiving if he's Posting and deleting
Then baby he′s cheating
You don't wanna end up like me
Eight am mom's tugging at my feet

I′m throwing up strawberries
In my therapists parking lot
I′ve got yeah I've got a lot wrong With me
Probably shouldn′t have taken That shot
Mom got up early made me Breakfast and lunch
I'm throwing up strawberries in My therapists parking lot

Sorry Jennifer
I didn′t run down
To get your check
But I think someone
Should check on my head
From down here
The sky looks so blue
But I am hoping
Next session
I'll get a better view

I′m throwing up strawberries
In my therapists parking lot
I've got yeah I've got a lot wrong With me
Probably shouldn′t have taken That shot
Mom got up early made me Breakfast and lunch
I′m throwing up strawberries in My therapists parking lot

Je Vomis des Fraises

J'ai une drôle d'histoire à raconter
À propos de quand j'avais dix-huit ans et que ma vie était un enfer
J'ai découvert qu'un garçon que j'aimais m'a brisé le cœur
Ensuite, j'ai eu un incident sur un parking
La bière avant la liqueur, je n'ai jamais été plus malade
Je n'ai jamais embrassé un mec au hasard aussi vite
J'aurais dû tenir compte des avertissements, j'avais des rendez-vous le matin
Huit heures du matin, maman me tirait sur les pieds
Elle a dit que j'avais un thérapeute à rencontrer

Je vomis des fraises
Sur le parking de mon thérapeute
J'ai, ouais, j'ai beaucoup de choses qui ne vont pas chez moi
Je n'aurais probablement pas dû prendre ce shot
Maman s'est levée tôt, elle m'a fait le petit-déjeuner et le déjeuner
Je vomis des fraises sur le parking de mon thérapeute

Il y a une leçon importante à apprendre dans l'histoire que tu viens d'entendre
Si tu ne fais pas attention, je serais inquiète
Les apparences peuvent être trompeuses s'il poste et supprime
Alors bébé, il triche
Tu ne veux pas finir comme moi
Huit heures du matin, maman me tirait sur les pieds

Je vomis des fraises
Sur le parking de mon thérapeute
J'ai, ouais, j'ai beaucoup de choses qui ne vont pas chez moi
Je n'aurais probablement pas dû prendre ce shot
Maman s'est levée tôt, elle m'a fait le petit-déjeuner et le déjeuner
Je vomis des fraises sur le parking de mon thérapeute

Désolée Jennifer
Je n'ai pas couru
Pour aller chercher ton chèque
Mais je pense que quelqu'un
Devrait vérifier ma tête
D'ici
Le ciel a l'air si bleu
Mais j'espère
La prochaine séance
J'aurai une meilleure vue

Je vomis des fraises
Sur le parking de mon thérapeute
J'ai, ouais, j'ai beaucoup de choses qui ne vont pas chez moi
Je n'aurais probablement pas dû prendre ce shot
Maman s'est levée tôt, elle m'a fait le petit-déjeuner et le déjeuner
Je vomis des fraises sur le parking de mon thérapeute