Emmy Meli - Tribute to Hollywood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emmy Meli - Tribute to Hollywood




Tribute to Hollywood
Посвящение Голливуду
Big one day Drean by (C) Curti Claxton
Мечтая о великом (C) Керти Клэкстон
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
And don′t waste it no
И не трать ее впустую нет
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
And don't waste it
И не трать ее впустую
Ah know that you dreaming about making it big, one day
Я знаю, что ты мечтаешь о большом успехе
We human always have plans
У нас, людей, всегда есть планы
But it′s the only way God says
Но только так, говорит Бог,
Dreams don't always come true
Мечты не всегда сбываются
Just by sitting down and praying no
Просто сидя и молясь нет
You gotta get-up, stand-up and work-hard-for your-share
Ты должен встать, подняться и усердно трудиться ради своей доли
Cause soon someday, you would be ah pension near
Потому что скоро, однажды, ты будешь близок к пенсии
Educate yourself, study, make your life worthy
Обучайся, учись, сделай свою жизнь достойной
Stop relaxing thinking, you've everything under control-uol
Перестань расслабляться, думая, что у тебя все под контролем
By sitting down and receiving social dole-uol
Сидя и получая социальное пособие
Canalize your energy if you′re fit, and healthy
Направь свою энергию, если ты в форме и здоров,
In-ah positive-way, be honest to yourself, and
В позитивное русло, будь честен с собой, и
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
And don′t waste it-no
И не трать ее впустую нет
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
And don't waste it
И не трать ее попусту
Ah know that you dreaming about making it big, one day
Я знаю, что ты мечтаешь о большом успехе
But it only you who′ve the say-aa
Но только ты можешь решить
To remove all obstacles in your way
Убрать все препятствия на своем пути
You gotta be your own captain, on your own ship
Ты должен быть своим собственным капитаном на своем собственном корабле
And don't let nothing, get in your-way aa-and
И не позволяй ничему встать на твоем пути, и
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
Put ah meaning, to your-life
Вложи смысл в свою жизнь
And don′t waste it no uu, no
И не трать ее впустую нет, нет
I know that, you dreaming about making it big one-day.
Я знаю, что ты мечтаешь о большом успехе.





Авторы: Emily Catherine Lomeli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.