Emmy the Great - Change-E - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emmy the Great - Change-E




Change-E
Change-E
There's more to life than New York City
Il y a plus de choses dans la vie que New York City
As I climb ten thousand steps up to the temple
Alors que j'escalade dix mille marches jusqu'au temple
I begin to believe that this journey
Je commence à croire que ce voyage
Will be easier if I wasn't so literal
Sera plus facile si je n'étais pas si littérale
While I'm gone look after yourself
Pendant que je suis partie, prends soin de toi
I don't want to hear reports that you were lonely
Je ne veux pas entendre dire que tu étais seul
And if you see the moon over some avenue
Et si tu vois la lune au-dessus d'une avenue
Think of me, think of me
Pense à moi, pense à moi
You once told me about the moon
Tu m'as parlé de la lune une fois
And the first man to walk on her
Et du premier homme à marcher dessus
How they saw the view
Comment ils ont vu la vue
Of the oceans without water
Des océans sans eau
They were searching for a Chinese queen
Ils cherchaient une reine chinoise
Couple of salesmen trying to shill
Couple de vendeurs essayant de vendre
An American dream
Un rêve américain
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
We'll fly into the air like charcoal
On s'envolera dans les airs comme du charbon de bois
Look down on a beam to the places that we've been
Regarder vers le bas sur un faisceau vers les endroits nous sommes allés
You once told me about the moon
Tu m'as parlé de la lune une fois
And the first man to walk on her
Et du premier homme à marcher dessus
How they came to love the view
Comment ils en sont venus à aimer la vue
Of the oceans without water
Des océans sans eau
They keep on searching for a Chinese queen
Ils continuent à chercher une reine chinoise
Couple of salesmen trying to shift
Couple de vendeurs essayant de se déplacer
Themselves from this dream
Eux-mêmes de ce rêve
Where have you been?
as-tu été?
Where have you been all of my life, queen?
as-tu été toute ma vie, reine?
Moonwalking
Marche lunaire
Convincing the sky to give you its light
Convaincre le ciel de te donner sa lumière
With your smooth talking
Avec ton discours fluide
Where have you been all of my life, queen?
as-tu été toute ma vie, reine?
Moonwalking
Marche lunaire
Convincing the sky to give you its light
Convaincre le ciel de te donner sa lumière
With your smooth talking
Avec ton discours fluide
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur
When we achieve weightlessness
Quand on atteindra l'apesanteur





Авторы: Emma-lee Moss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.