Текст и перевод песни Emmy the Great - Constantly
Constantly...
Постоянно...
The
last
time
that
I
see
you
В
последний
раз,
когда
я
вижу
тебя.
It's
something
in
the
morning
Это
что-то
с
утра.
Your
iris
is
a
universe
Твоя
радужка-это
вселенная.
Your
laptop
it
is
glowing
Твой
ноутбук
он
светится
And
you
say
И
ты
говоришь:
This
world
comes
in
waves
constantly
Этот
мир
постоянно
накатывает
волнами.
To
break
through
to
the
Emerald
Park
(?)
Чтобы
прорваться
в
Изумрудный
парк
(?)
It's
painful
when
you
make
it
ours
Это
больно,
когда
ты
делаешь
это
нашим.
And
you're
burning
through
the
filament
И
ты
прожигаешь
нить
насквозь.
You're
losing
bits
of
soul
and
down
below
Ты
теряешь
частички
души
и
все
ниже
и
ниже.
Our
heartless
river
flows
constantly
Наша
бессердечная
река
течет
постоянно.
Go
easy
on
yourself
Полегче
с
собой.
I
can't
do
this
alone
Я
не
могу
сделать
это
в
одиночку.
The
aching
comes
and
goes
constantly
Боль
приходит
и
уходит
постоянно.
The
last
that
I
see
you
Последнее,
что
я
вижу
тебя.
It's
something
in
the
morning
Это
что-то
с
утра.
Your
iris
is
a
universe
Твоя
радужка-это
вселенная.
Its
etches
are
forever
Его
гравюры
вечны.
And
you
say
И
ты
говоришь:
This
feeling
comes
in
waves
constantly
Это
чувство
постоянно
накатывает
волнами.
To
break
through
to
the
Emerald
Park
Чтобы
прорваться
в
Изумрудный
парк.
It's
painful
when
you
make
it
out
Это
больно,
когда
ты
делаешь
это.
And
you're
burning
through
the
filament
И
ты
прожигаешь
нить
насквозь.
You're
losing
bits
of
soul
and
down
below
Ты
теряешь
частички
души
и
все
ниже
и
ниже.
Our
heartless
river
flows
constantly
Наша
бессердечная
река
течет
постоянно.
Go
easy
on
yourself
Полегче
с
собой.
Our
heartless
river
flows
constantly
Наша
бессердечная
река
течет
постоянно.
The
pages
will
unfold
for
you
and
me
Страницы
будут
раскрыты
для
нас
с
тобой.
Take
it
easy
on
me
now
Полегче
со
мной.
I
can't
do
this
alone
Я
не
могу
сделать
это
в
одиночку.
The
aching
comes
and
goes
constantly
Боль
приходит
и
уходит
постоянно.
And
I
don't
wanna
ache
И
я
не
хочу
страдать.
I
don't
wanna
wake
Я
не
хочу
просыпаться.
I
don't
want
to
ache
Я
не
хочу
страдать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emma Lee Moss
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.