Dance w Me - Emmy the Great перевод на немецкий

Dance w Me

You're always asking me for it
You're always hustling me for it
Dance with me
'Cause we'll be alone by tomorrow
And you should get what you want tonight
We can make it till forever
Or the end of the line
And if we don't get there
Then we'll try again next time
You've been waiting forever
I've been taking my time
But darling you should, darling you should
Darling you should, darling you should

You can't exist without fighting me,
Oh, I respect my enemy
Dance with me
'Cause you should get what you want tonight
We can make it till forever
Or the end of the line
And if we don't get there
Then we'll try again next time
You've been waiting forever
I've been taking my time
But darling you should, darling you should
Darling you should, darling you should

So I show up here, with everyone you know
With your baseball jacket,
And the sleeves rolled up
And you hold up your head
'Cause you're hustling hustling me for my love
But darling you should, darling you should
Darling you should, darling you should

We can make it till forever
Or the end of the line
And if we don't get there
Then we'll try again next time
You've been waiting forever
I've been taking my time
But darling you should, darling you should
Darling you should, darling you should

Tanz mit mir

Du fragst mich immer danach
Du bedrängst mich immer deswegen
Tanz mit mir
Denn morgen werden wir allein sein
Und du solltest heute Nacht bekommen, was du willst
Wir können es bis in alle Ewigkeit schaffen
Oder bis zum Ende der Strecke
Und wenn wir es nicht dorthin schaffen
Dann versuchen wir es beim nächsten Mal wieder
Du hast ewig gewartet
Ich habe mir Zeit gelassen
Aber Liebling, das solltest du, Liebling, das solltest du
Liebling, das solltest du, Liebling, das solltest du

Du kannst nicht existieren, ohne gegen mich zu kämpfen,
Oh, ich respektiere meinen Feind
Tanz mit mir
Denn du solltest heute Nacht bekommen, was du willst
Wir können es bis in alle Ewigkeit schaffen
Oder bis zum Ende der Strecke
Und wenn wir es nicht dorthin schaffen
Dann versuchen wir es beim nächsten Mal wieder
Du hast ewig gewartet
Ich habe mir Zeit gelassen
Aber Liebling, das solltest du, Liebling, das solltest du
Liebling, das solltest du, Liebling, das solltest du

Also tauche ich hier auf, mit allen, die du kennst
Mit deiner Baseballjacke,
Und den Ärmeln hochgekrempelt
Und du hältst deinen Kopf hoch
Weil du mich um meine Liebe bedrängst, bedrängst
Aber Liebling, das solltest du, Liebling, das solltest du
Liebling, das solltest du, Liebling, das solltest du

Wir können es bis in alle Ewigkeit schaffen
Oder bis zum Ende der Strecke
Und wenn wir es nicht dorthin schaffen
Dann versuchen wir es beim nächsten Mal wieder
Du hast ewig gewartet
Ich habe mir Zeit gelassen
Aber Liebling, das solltest du, Liebling, das solltest du
Liebling, das solltest du, Liebling, das solltest du