Never Go Home - Emmy the Great перевод на немецкий

Never Go Home

When I'm with you all the walls come down
I look around, I say we'll take this town
Those feet lifted off the ground
Now we are riding with the hood rolled down
And your hands are all covered in dirt
Holding on like you can't get hurt
Hurricane came and took you with me
Your eyes are in emerald city

We could never go home
We could never go home
We could never go home
If you come with me
You don't have to go home

We could never go home
We could never go home
We could never go home
If you come with me
You don't have to go home

From the moment that I saw your face
It's like somebody took the sky away
Now I know what it means to leave
From now on every night is new years eve

We could never go home
We could never go home
We could never go home
You could come with me
You don't have to go home

We could never go home
We could never go home
We could never go home
If you come with me
You don't have to go home

(Don't you see, come with me
Don't you see, come with me
Don't you see, come with me)

We could never go home
We could never go home
We could never go home
If you come with me
You don't have to go home

We could never go home
We could never go home
We could never go home
If you come with me
You don't have to go home

Niemals nach Hause gehen

Wenn ich bei dir bin, fallen alle Mauern
Ich sehe mich um, ich sage, wir nehmen uns diese Stadt
Diese Füße vom Boden abgehoben
Jetzt fahren wir mit offenem Verdeck
Und deine Hände sind ganz mit Schmutz bedeckt
Halten fest, als könntest du nicht verletzt werden
Ein Hurrikan kam und nahm dich mit mir mit
Deine Augen sind in der Smaragdstadt

Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wenn du mit mir kommst
Musst du nicht nach Hause gehen

Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wenn du mit mir kommst
Musst du nicht nach Hause gehen

Von dem Moment an, als ich dein Gesicht sah
Ist es, als hätte jemand den Himmel weggenommen
Jetzt weiß ich, was es bedeutet zu gehen
Von nun an ist jede Nacht Silvester

Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Du könntest mit mir kommen
Musst du nicht nach Hause gehen

Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wenn du mit mir kommst
Musst du nicht nach Hause gehen

(Siehst du es nicht, komm mit mir
Siehst du es nicht, komm mit mir
Siehst du es nicht, komm mit mir)

Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wenn du mit mir kommst
Musst du nicht nach Hause gehen

Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wir könnten niemals nach Hause gehen
Wenn du mit mir kommst
Musst du nicht nach Hause gehen