Текст и перевод песни Emmylou Harris - Another Pot O' Tea

Another Pot O' Tea

Put on another pot o′ tea
'Cause I′m in love with the Irish accent to your story
And I need someone to help me
Well they say that now you don't talk straight
And of late it's been my lot to be afraid
To remember you by anything
But memories I already keep
So put on another pot o′ tea
′Cause I'm in love with the Irish accent to your story
And now I need some sympathy
It′s harder when it takes so long to leave
The table where we all learned to laugh and learned to grieve
Over the pain that came so close to you
It comes so close to me today
So put on another pot o' tea
′Cause I'm in love with the Irish accent to your story
And I need someone to help me

Еще один чайник чая

Поставь еще один чайник,
Ведь я влюблена в ирландский акцент твоих рассказов,
И мне нужна чья-то помощь.
Говорят, теперь ты не говоришь прямо,
И в последнее время мне выпала участь бояться
Вспоминать тебя по чему-либо,
Кроме воспоминаний, которые я уже храню.
Так поставь еще один чайник,
Ведь я влюблена в ирландский акцент твоих рассказов,
И теперь мне нужно немного сочувствия.
Тяжелее, когда требуется так много времени, чтобы покинуть
Стол, за которым мы все учились смеяться и горевать
Из-за боли, что была так близка к тебе.
Она так близка ко мне сегодня.
Так поставь еще один чайник,
Ведь я влюблена в ирландский акцент твоих рассказов,
И мне нужна чья-то помощь.