Текст и перевод песни Emmylou Harris - Satan's Crown Jewel

Satan's Crown Jewel

Now if I were a queen and a ruler of nations
With diamonds and jewels profound
Well, I′d rather know that I had salvation
Than to know my reward
Would be Satan's jewel crown
Satan′s jewel crown, I've worn it so long
But God for my soul has reached down
His love set me free, he made me his own
And helped me cast off
Satan's jewel crown
Oh, this life that I live, so sinful and needless
Drinkin′ and runnin′ around
All the things that I do for the love of the Devil
I know my reward
Will be Satan's jewel crown
Satan′s jewel crown, I've worn it so long
But God for my soul has reached down
His love set me free, he made me his own
And helped me cast off
Satan′s jewel crown

Драгоценный венец Сатаны

Если бы я была королевой и правила народами,
Имея несметные богатства и бриллианты,
Я бы предпочла знать, что обрела спасение,
Чем знать, что моей наградой
Будет драгоценный венец Сатаны.
Драгоценный венец Сатаны, я носила его так долго,
Но Бог снизошёл к моей душе,
Его любовь освободила меня, он сделал меня своей,
И помог мне сбросить
Драгоценный венец Сатаны.
О, эта жизнь, которой я живу, такая грешная и бессмысленная,
Пьянство и гулянки,
Всё, что я делаю из любви к Дьяволу,
Я знаю, моей наградой
Будет драгоценный венец Сатаны.
Драгоценный венец Сатаны, я носила его так долго,
Но Бог снизошёл к моей душе,
Его любовь освободила меня, он сделал меня своей,
И помог мне сбросить
Драгоценный венец Сатаны.