Текст и перевод песни Emmylou Harris - There's A Light
There′s
a
light,
there's
a
light
in
the
darkness
Есть
свет,
есть
свет
во
тьме.
And
the
black
of
the
night
cannot
harm
us
И
чернота
ночи
не
может
причинить
нам
вреда.
We
can
trust
not
to
fear
for
our
comfort
is
near
Мы
можем
доверять
не
бояться
потому
что
наше
утешение
близко
There′s
a
light,
there's
a
light
in
the
darkness
Есть
свет,
есть
свет
во
тьме.
It
will
rain,
it
will
rain
in
the
desert
Будет
дождь,
будет
дождь
в
пустыне.
In
the
cracks
of
the
plain,
there's
a
treasure
В
трещинах
равнины
спрятано
сокровище.
Like
the
thirst
of
the
seed
we
will
await
we
believe
Как
жажда
семени,
мы
будем
ждать,
мы
верим.
It
will
rain,
it
will
rain
in
the
desert
Будет
дождь,
будет
дождь
в
пустыне.
We
will
fly,
we
will
fly,
we
will
let
go
Мы
полетим,
мы
полетим,
мы
отпустим.
To
this
world
we
will
die
but
our
hearts
know
Для
этого
мира
мы
умрем
но
наши
сердца
знают
We′ll
see
more
on
that
side
when
the
door
opens
wide
Мы
увидим
больше
с
той
стороны,
когда
дверь
широко
откроется.
We
will
fly,
we
will
fly,
we
will
fly,
we
will
fly,
we
will
all
go
Мы
полетим,
мы
полетим,
мы
полетим,
мы
полетим,
мы
все
полетим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chapman Beth Nielsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.