Текст и перевод песни Emmylou Harris - When They Ring Those Golden Bells
(Emory
Gordy/Patty
Loveless)
(Эмори
Горди/Пэтти
Нелюбовь)
There′s
a
land
beyond
the
river
that
we
call
the
sweet
forever
За
рекой
есть
земля,
которую
мы
зовем
сладкой
вечностью.
And
we
only
reach
that
shore
by
faith,
you
see
И
мы
достигаем
этого
берега
только
благодаря
вере,
понимаешь?
Yes
I
want
to
see
my
Jesus
Да
я
хочу
увидеть
моего
Иисуса
Shake
His
hand
and
have
Him
great
us
Пожми
ему
руку,
и
пусть
он
будет
с
нами.
When
they
ring
those
golden
bells
for
you
and
me.
Когда
зазвонят
золотые
колокольчики
для
нас
с
тобой.
Don't
you
hear
the
bells
a-ringin′
Разве
ты
не
слышишь,
как
звонят
колокола?
Can't
you
hear
the
angels
singin'
Разве
ты
не
слышишь,
как
поют
ангелы?
It′s
a
glory
hallelujah
jubilee
Это
праздник
славы
Аллилуйя
In
the
far
off
great
forever
just
beyond
the
shining
river
В
далекой
Великой
вечности,
прямо
за
сверкающей
рекой.
When
they
ring
those
golden
bells
for
you
and
me.
Когда
зазвонят
золотые
колокольчики
для
нас
с
тобой.
When
our
days
have
known
their
number
Когда
наши
дни
знают
свой
номер.
When
in
death
we
sweetly
slumber
Когда
в
смерти
мы
сладко
спим
When
the
Kingdom
mends
the
spirit
to
be
free
Когда
царство
исцеляет
дух,
чтобы
быть
свободным.
There′ll
be
no
more
stormy
weather
Штормовой
погоды
больше
не
будет.
We'll
live
peacefully
together
Мы
будем
жить
мирно
вместе.
When
they
ring
those
golden
bells
for
you
and
me.
Когда
зазвонят
золотые
колокольчики
для
нас
с
тобой.
Don′t
you
hear
the
bells
a-ringin'
Разве
ты
не
слышишь,
как
звонят
колокола?
Can′t
you
hear
the
angels
singin'
Разве
ты
не
слышишь,
как
поют
ангелы?
It′s
a
glory
hallelujah
jubilee
Это
праздник
славы
Аллилуйя
In
the
far
off
great
forever
just
beyond
the
shining
river
В
далекой
Великой
вечности,
прямо
за
сверкающей
рекой.
When
they
ring
those
golden
bells
for
you
and
me.
Когда
зазвонят
золотые
колокольчики
для
нас
с
тобой.
When
they
ring
those
golden
bells
for
you
and
me...
Когда
зазвонят
золотые
колокольчики
для
нас
с
тобой...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gordy Emory Jr, Loveless Patty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.