Текст и перевод песни Emorie - Cornerstone
Thinking
back
to
En
repensant
à
When
we
were
young
we
turned
to
Quand
nous
étions
jeunes,
nous
nous
sommes
tournés
vers
Pieces
of
what
we
thought
we
Des
fragments
de
ce
que
nous
pensions
Could
be
when
we
got
older
Pouvoir
être
en
grandissant
Chase
feelings
Poursuivre
des
sentiments
Running
wild
for
what
we
believed
in
Courir
follement
pour
ce
en
quoi
nous
croyions
To
the
night
I
gave
my
cares
Jusqu'à
la
nuit
où
j'ai
abandonné
mes
soucis
Leaning
on
your
shoulder
Appuyée
sur
ton
épaule
Hmmmmmmm
Hmmmmmmm
Close
my
eyes
I
can
see
it
Je
ferme
les
yeux
et
je
le
vois
Your
hand
in
mine
I
still
feel
it
Ta
main
dans
la
mienne,
je
la
sens
encore
I'm
holding
my
breath
just
to
keep
it
Je
retiens
mon
souffle
juste
pour
le
garder
Here
for
a
minute
longer
Ici
une
minute
de
plus
Spilling
over
and
under
Débordant
de
partout
We
bring
out
the
good
in
each
other
Nous
faisons
ressortir
le
meilleur
de
l'autre
If
heart
makes
a
home
Si
le
cœur
fait
un
foyer
And
the
past
who
we
are
this
is
Et
le
passé
qui
nous
sommes,
ceci
est
My
cornerstone
Ma
pierre
angulaire
Alive
in
my
heart
Vivante
dans
mon
cœur
These
days
Ces
jours-ci
I've
been
thinking
bout
all
the
ways
J'ai
repensé
à
toutes
les
façons
You
have
made
your
mark
on
the
fabric
Dont
tu
as
laissé
ta
marque
sur
le
tissu
Sewn
into
the
pattern
Cousue
dans
le
motif
The
color
and
shape
of
my
life
La
couleur
et
la
forme
de
ma
vie
Chasing
feelings
Poursuivant
des
sentiments
Running
wild
for
what
we
believed
in
Courir
follement
pour
ce
en
quoi
nous
croyions
To
the
night
I
gave
my
cares
Jusqu'à
la
nuit
où
j'ai
abandonné
mes
soucis
Teaching
me
how
to
be
bolder
Tu
m'as
appris
à
être
plus
audacieuse
Hmmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmmm
Close
my
eyes
I
still
see
it
Je
ferme
les
yeux
et
je
le
vois
encore
Your
hand
in
mine
I
still
feel
it
Ta
main
dans
la
mienne,
je
la
sens
encore
I'm
holding
my
breath
just
to
keep
it
Je
retiens
mon
souffle
juste
pour
le
garder
Here
for
a
minute
longer
Ici
une
minute
de
plus
Spilling
over
and
under
Débordant
de
partout
We
bring
out
the
good
in
each
other
Nous
faisons
ressortir
le
meilleur
de
l'autre
If
heart
makes
a
home
Si
le
cœur
fait
un
foyer
And
the
past
who
we
are
this
is
Et
le
passé
qui
nous
sommes,
ceci
est
My
cornerstone
Ma
pierre
angulaire
Alive
in
my
heart
Vivante
dans
mon
cœur
Close
my
eyes
I
still
see
it
Je
ferme
les
yeux
et
je
le
vois
encore
Your
hand
in
mine
I
still
feel
it
Ta
main
dans
la
mienne,
je
la
sens
encore
I'm
holding
my
breath
just
to
keep
it
Je
retiens
mon
souffle
juste
pour
le
garder
Here
for
a
minute
longer
Ici
une
minute
de
plus
Spilling
over
and
under
Débordant
de
partout
We
bring
out
the
good
in
each
other
Nous
faisons
ressortir
le
meilleur
de
l'autre
If
the
heart
makes
a
home
Si
le
cœur
fait
un
foyer
And
the
past
who
we
are
this
is
Et
le
passé
qui
nous
sommes,
ceci
est
My
cornerstone
Ma
pierre
angulaire
Alive
in
my
heart
Vivante
dans
mon
cœur
If
a
heart
makes
a
home
Si
le
cœur
fait
un
foyer
And
the
past
who
we
are
this
is
Et
le
passé
qui
nous
sommes,
ceci
est
My
cornerstone
Ma
pierre
angulaire
Alive
in
my
heart
Vivante
dans
mon
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.