Stay Still - Emorie перевод на французский

Stay Still

I fall into the motions
Holding an ocean inside me
I wanna go just where the
River, mountain, and sky meet
I am a body of seasons
Swept up into a sweet hymn
Follow the rhythm of my feet
I wanna know what it all means

I have no reason to stay still
Following coasts like the tides will
Spend my life on a sweet thrill
I have no reason to stay still

I go on empty handed
Won't let the past define what I see
I'm getting closer to it
In each moment I let it be
I am a garden and I see
Wind in the clovers and birds sing
I set the song in my heart free
I wanna know what it all means

I have no reason to stay still
Follow the breeze like the birds will
I spend my life on a sweet thrill
I have no reason to stay still
I have no reason to stay still
Follow the coast like the tides will
I spend my life on a sweet thrill
I have no reason to stay still
Stay still

Reste Immobile

Je me laisse aller au mouvement
Portant un océan en moi
Je veux aller là où
La rivière, la montagne et le ciel se rencontrent
Je suis un corps de saisons
Emportée par un doux hymne
Suis le rythme de mes pas
Je veux savoir ce que tout cela signifie

Je n'ai aucune raison de rester immobile
Suivre les côtes comme le font les marées
Passer ma vie sur un doux frisson
Je n'ai aucune raison de rester immobile

Je pars les mains vides
Je ne laisserai pas le passé définir ce que je vois
Je m'en rapproche
À chaque instant, je le laisse être
Je suis un jardin et je vois
Le vent dans le trèfle et les oiseaux chanter
Je libère la chanson de mon cœur
Je veux savoir ce que tout cela signifie

Je n'ai aucune raison de rester immobile
Suivre la brise comme le font les oiseaux
Je passe ma vie sur un doux frisson
Je n'ai aucune raison de rester immobile
Je n'ai aucune raison de rester immobile
Suivre la côte comme le font les marées
Je passe ma vie sur un doux frisson
Je n'ai aucune raison de rester immobile
Reste immobile