Emotional Oranges - West Coast Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emotional Oranges - West Coast Love




West Coast Love
Любовь Западного Побережья
Saw you in the backyard baby
Увидела тебя на заднем дворе, малыш,
Where the barbecue blazing on a Saturday, yeah
Где жарился барбекю в субботу, да,
House party jumping so loud
Дом гудел от вечеринки так громко,
Cristal, I was sipping when he slid and he said
Cristal попивала, когда ты подкатил и сказал:
Can I kick it, yes you can
Можно потусоваться? Да, можно.
Can I kick it, yes you can
Можно потусоваться? Да, можно.
Can I kick it, yes we can (yes, we can)
Можно потусоваться? Да, можно (да, можно).
Juke box on the black top
Музыкальный автомат на асфальте,
That's that West Coast love
Это любовь Западного Побережья.
After school, hooking up in your drop top
После школы, встречи в твоей машине с откидным верхом,
West Coast love
Любовь Западного Побережья.
Shooting fireworks in the sky
Запускаем фейерверки в небо,
Oh, how the time goes by
О, как быстро летит время,
Boy how you never left my mind
Мальчик, ты никогда не выходил у меня из головы,
That's that West Coast love
Это любовь Западного Побережья.
West Coast love never left my mind
Любовь Западного Побережья никогда не покидала моих мыслей,
West Coast love never left my mind
Любовь Западного Побережья никогда не покидала моих мыслей.
Can we take it back to the Bay when we bounce
Можем ли мы вернуться в залив, когда мы отрываемся,
To the sound of my favorite band playing
Под звуки моей любимой группы,
Pulled up to the park one day
Подъехала к парку однажды,
Watch you shoot, it was cute so I slid and I said
Смотрела, как ты играешь, это было мило, так что я подкатила и сказала:
Can I kick it, let me know
Можно потусоваться? Дай мне знать.
Can I kick it, boy, you gotta let me know
Можно потусоваться? Мальчик, ты должен дать мне знать.
Take the PCH home, put some X and O's
Поедем домой по PCH, поставим X и O (крестики-нолики),
Pour the juice, we gon' set the tone
Нальем сок, мы зададим тон.
(Let's get it on now)
(Давай начнем сейчас)
Juke box on the black top
Музыкальный автомат на асфальте,
That's that West Coast love
Это любовь Западного Побережья.
After school, hooking up in your drop top
После школы, встречи в твоей машине с откидным верхом,
West Coast love
Любовь Западного Побережья.
Shooting fireworks in the sky
Запускаем фейерверки в небо,
Oh, how the time goes by
О, как быстро летит время,
Boy how you never left my mind
Мальчик, ты никогда не выходил у меня из головы,
That's that West Coast love
Это любовь Западного Побережья.
West Coast love never left my mind
Любовь Западного Побережья никогда не покидала моих мыслей,
West Coast love never left my mind
Любовь Западного Побережья никогда не покидала моих мыслей.
I just need you to ride for me
Мне просто нужно, чтобы ты был за меня горой,
And all you gotta do is spend time on me
И все, что тебе нужно делать, это уделять мне время,
Need me a man that'll die for me
Мне нужен мужчина, который умрет за меня,
Ah, ah yeah
Ах, ах, да.
I just need you to ride for me
Мне просто нужно, чтобы ты был за меня горой,
All you gotta do is spend time on me
Все, что тебе нужно делать, это уделять мне время,
Need me a man that'll die for me
Мне нужен мужчина, который умрет за меня,
Ah, ah yeah
Ах, ах, да.
Juke box on the black top
Музыкальный автомат на асфальте,
That's that West Coast love
Это любовь Западного Побережья.
After school, hooking up in your drop top
После школы, встречи в твоей машине с откидным верхом,
West Coast love
Любовь Западного Побережья.
Shooting fireworks in the sky
Запускаем фейерверки в небо,
Oh, how the time goes by
О, как быстро летит время,
Boy how you never left my mind
Мальчик, ты никогда не выходил у меня из головы,
That's that West Coast love
Это любовь Западного Побережья.
West Coast love never left my mind
Любовь Западного Побережья никогда не покидала моих мыслей,
West Coast love never left my mind
Любовь Западного Побережья никогда не покидала моих мыслей.





Авторы: Kelly Valentina Porter, Mitchell Ryan Bell, Yonatan Ayal, Lou A Reed, Azad Poursoltany Naficy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.